1
00:00:14,720 --> 00:00:20,120
♪♪

2
00:00:28,120 --> 00:00:38,960
♪♪

3
00:00:38,960 --> 00:00:44,200
レーガン：アメリカは戻ってきた、
背を高くして立っており、

4
00:00:44,200 --> 00:00:47,400
80年代を見据えて
勇気、自信、そして希望。

5
00:00:47,400 --> 00:00:49,840
ジャクソン: 私たちはそんなつもりはない
奴隷制に戻す

6
00:00:49,840 --> 00:00:53,680
私たち自身の人々によって
私たちを破壊するために麻薬を売っている。

7
00:00:53,680 --> 00:00:56,400
アナウンサー: 9月15日に、
ナイキが作成した

8
00:00:56,400 --> 00:00:59,720
革命家
新しいバスケットボールシューズ。

9
00:00:59,720 --> 00:01:03,760
10月18日、NBAは
彼らをゲームから追放した。

10
00:01:06,480 --> 00:01:09,760
男性: 政府はそうではありません
私たちの問題の解決策。

11
00:01:09,760 --> 00:01:11,400
政府が問題だ。

12
00:01:11,400 --> 00:01:12,840
男
エアジョーダン、エアジョーダン。

13
00:01:12,840 --> 00:01:14,880
男
エアジョーダン、エアジョーダン。

14
00:01:14,880 --> 00:01:16,080
これは何か
買うことができます。

15
00:01:16,080 --> 00:01:24,600
♪♪

16
00:01:27,200 --> 00:01:29,800
男
マイケル、頑張ったよベイビー！

17
00:01:29,800 --> 00:01:34,800
ブッシュ: 私の唇を読んでください。
新たな税金はかかりません。

18
00:01:36,240 --> 00:01:46,280
♪♪

19
00:01:46,280 --> 00:01:48,400
女性: 人々は列に並んで待っていました
一晩中

20
00:01:48,400 --> 00:01:52,400
新しいエア ジョーダンを手に入れるために
バスケットボールシューズ。

21
00:01:52,400 --> 00:01:56,800
彼らは文字通りドアを壊した
ヒンジを外します。

22
00:01:56,800 --> 00:01:58,440
数名
踏みにじられた、

23
00:01:58,440 --> 00:02:01,200
他の人がその上を這う間
中へ入るために。

24
00:02:01,200 --> 00:02:03,400
靴代
約180ドル。

25
00:02:03,400 --> 00:02:04,920
男性: それは大金だよ
でも靴にはお金かかりますよね？

26
00:02:04,920 --> 00:02:06,440
うん。

27
00:02:06,440 --> 00:02:08,880
ご存知マイケル・ジョーダンです
それが彼のやることだ。

28
00:02:08,880 --> 00:02:10,200
彼らが望むすべて
その靴です。

29
00:02:10,200 --> 00:02:11,400
私の息子、彼はちょうど得たばかりです
それらを持っていること。

30
00:02:11,400 --> 00:02:12,960
男性:
ありがとう、神のご加護がありますように、

31
00:02:12,960 --> 00:02:16,280
そして神のご加護を
アメリカ合衆国。

32
00:02:21,200 --> 00:02:23,680
レターマン: この昨シーズン、
私の次のゲストは彼のチームを率いて、

33
00:02:23,680 --> 00:02:25,680
シカゴ・ブルズ、
NBAプレーオフに進出し、

34
00:02:25,680 --> 00:02:29,320
驚くべき記録を達成した
1試合で63得点。

35
00:02:29,320 --> 00:02:31,000
彼はまだ23歳です。

36
00:02:31,000 --> 00:02:32,880
よろしくお願いします
マイケル・ジョーダン、皆さん。

37
00:02:32,880 --> 00:02:36,240
[ 歓声と拍手 ]

38
00:02:36,240 --> 00:02:37,720
こんにちは、マイケル。

39
00:02:37,720 --> 00:02:38,960
会えてうれしい。
元気ですか？

40
00:02:38,960 --> 00:02:40,160
さあ、来てください。

41
00:02:43,360 --> 00:02:45,440
ああ、ああ。

42
00:02:45,440 --> 00:02:46,680
一つわかったことがある
言うこと。

43
00:02:46,680 --> 00:02:48,560
うん？あれは何でしょう？

44
00:02:46,680 --> 00:02:48,560
アディダスの靴が見えます。

45
00:02:48,560 --> 00:02:50,280
うん。

46
00:02:48,560 --> 00:02:50,280
なぜ？

47
00:02:50,280 --> 00:02:52,000
まあ、今はそれについて話すことはできません
これ、前回だから

48
00:02:52,000 --> 00:02:54,720
靴の話になりましたが、
大きな取引がありました、

49
00:02:54,720 --> 00:02:56,200
そして彼らは駆け寄らなければならなかった
法務部へ

50
00:02:56,200 --> 00:02:58,480
そして目を覚ます
弁護士たち。

51
00:02:58,480 --> 00:03:00,800
さて、私はあなたが大きなものを持っていることを知っています
会社との契約。

52
00:03:00,800 --> 00:03:02,000
足を下ろしてください。

53
00:03:02,000 --> 00:03:04,040
[ 笑い ]

54
00:03:04,040 --> 00:03:06,320
さて、いくらですか --
それはやめてください。

55
00:03:06,320 --> 00:03:07,520
さもないと彼らは許さない
これのいずれかをオンにします。

56
00:03:07,520 --> 00:03:09,120
わかった。

57
00:03:09,120 --> 00:03:10,440
さて、給料はいくらですか
この靴を履くだけですか？

58
00:03:10,440 --> 00:03:12,080
たくさん。

59
00:03:12,080 --> 00:03:19,760
♪♪

60
00:03:19,760 --> 00:03:27,400
♪♪

61
00:03:27,400 --> 00:03:29,560
さて、ナイキは次のようにスタートしました
運営会社。

62
00:03:29,560 --> 00:03:30,960
彼らはから始めました
実行中のビジネス。

63
00:03:30,960 --> 00:03:32,880
そして彼らは成功した
ランニングビジネスの中で。

64
00:03:32,880 --> 00:03:35,360
彼らは成長したかったのですが、
そして分岐します。

65
00:03:35,360 --> 00:03:37,000
彼らは入りました
他のスポーツ。

66
00:03:37,000 --> 00:03:41,360
そして1984年に、
彼らはあまりうまくいっていませんでした。

67
00:03:41,360 --> 00:03:43,760
ディクソン: 80年代初頭、
それは彼らが滑ったときだった

68
00:03:43,760 --> 00:03:46,120
アメリカで2位になるには、
リーボックに。

69
00:03:46,120 --> 00:03:49,040
そしてその時、
ナイトはグループに尋ねた

70
00:03:49,040 --> 00:03:51,080
「そうすべきだと思いますか？
今売りますか？」

71
00:03:51,080 --> 00:03:54,720
そして彼らは皆「いいえ」と言った。
私たちはそれから抜け出す方法を見つけることができます。」

72
00:03:54,720 --> 00:03:57,880
ナイキはこう考えられていました
継子のようなもの

73
00:03:57,880 --> 00:03:59,280
靴のゲームでは、
その時点で。

74
00:03:59,280 --> 00:04:02,400
それはコンバースでした。
アディダスでした。

75
00:04:02,400 --> 00:04:05,800
他のブランドはもっと多かった
ナイキよりもしっかりと確立されています。

76
00:04:05,800 --> 00:04:08,800
ナイキはまさにこれだった
それができる小さな会社、

77
00:04:08,800 --> 00:04:11,800
それは戦おうとしていた
市場シェアの一部。

78
00:04:11,800 --> 00:04:15,680
ビジネス関係者の皆様
主要な消費者であることを知っていました

79
00:04:15,680 --> 00:04:18,400
運動靴用
16歳の少年です。

80
00:04:18,400 --> 00:04:23,000
それで、到達すべき最大のスポーツは
大衆はバスケットボールだ。

81
00:04:23,000 --> 00:04:26,040
男性: つまり、ナイキは彼らがいることを知っていました。
バスケットボールをする必要があった、

82
00:04:26,040 --> 00:04:28,760
でも誰も本気で考えてなかった
バスケットボールブランドとしてのナイキ、

83
00:04:28,760 --> 00:04:30,160
特に子供は。

84
00:04:30,160 --> 00:04:33,000
その子供は、彼らがそう呼んでいたように、
顧客だった

85
00:04:33,000 --> 00:04:35,200
誰が買うだろうか
バスケットボールシューズ。

86
00:04:35,200 --> 00:04:37,280
そしてそれらの多くは
都心部の子供たちだった。

87
00:04:37,280 --> 00:04:41,400
そこでロブ・ストラッサー氏は決断した。
私たちに必要だったのはアイコンでした。

88
00:04:41,400 --> 00:04:44,520
私たちは自分自身を見つける必要がありました
バスケットボール選手

89
00:04:44,520 --> 00:04:46,280
子どもたちがなりたかったもの。

90
00:04:46,280 --> 00:04:48,840
♪マイケルみたいに。
マイケルのようになるために戦いましょう。 ♪

91
00:04:48,840 --> 00:04:51,200
なりたい♪
私はマイケルのようになりたいです。 ♪

92
00:04:51,200 --> 00:04:54,200
♪マイケルみたいに。
マイクみたいになれたら♪

93
00:04:54,200 --> 00:04:56,480
現実はこうだということはご存知でしょう
黒人、

94
00:04:56,480 --> 00:05:01,480
太古の昔から、
常に物事をクールにしてきました。

95
00:05:01,480 --> 00:05:03,000
ジャズ、ロックンロール。

96
00:05:03,000 --> 00:05:05,360
つまり、あなたが選ぶのです
文字通り何でも、

97
00:05:05,360 --> 00:05:07,000
文化的な観点から見ると、

98
00:05:07,000 --> 00:05:10,280
そして私たちはいつもそうしてきました
クールの仲裁者。

99
00:05:10,280 --> 00:05:12,800
そしてそれは本当に変わりませんでした
スニーカーで。

100
00:05:12,800 --> 00:05:14,360
ウィリアムズ:
ジョーダン ブランドのマーケティング

101
00:05:14,360 --> 00:05:15,880
アフリカ系アメリカ人に
コミュニティ

102
00:05:15,880 --> 00:05:19,040
の核となってきた
ジョーダンブランドの成功。

103
00:05:19,040 --> 00:05:21,920
そして、ジョーダンのために
同じように成功するために

104
00:05:21,920 --> 00:05:23,920
彼らがそうであったように、
彼らはまず始めなければならなかった

105
00:05:23,920 --> 00:05:25,680
アフリカ系アメリカ人市場。

106
00:05:25,680 --> 00:05:29,760
そして彼らはそれを受け入れなければならなかった、そして
この巨大なブランドに成長させます

107
00:05:29,760 --> 00:05:32,560
それが今日だということ。

108
00:05:32,560 --> 00:05:35,120
テランダー: 1980年代には、
アフリカ系アメリカ人のコミュニティ

109
00:05:35,120 --> 00:05:37,000
苦労していた
リーダーを見つけようとして、

110
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
何かを見つけてみる
信じること。

111
00:05:39,000 --> 00:05:42,760
それは人種に関するものだと言えるかもしれませんが、
肌の色や民族、

112
00:05:42,760 --> 00:05:45,120
しかし、それはほとんどの場合、
いつものように貧困について。

113
00:05:45,120 --> 00:05:47,960
経済格差については、
そして希望については、

114
00:05:47,960 --> 00:05:50,080
そしてチャンスについて
先に進むために、

115
00:05:50,080 --> 00:05:54,400
実際にその一員になること
アメリカの偉大なはしごと言われている、

116
00:05:54,400 --> 00:05:57,520
どこからでも始められる、
そしてあなたは頂上に到達することができます。

117
00:05:57,520 --> 00:06:00,200
私たちが信じているあの偉大な神話
ここ、この国で。

118
00:06:00,200 --> 00:06:03,680
ヒル: 1980年代は
この国の不安定な時期。

119
00:06:03,680 --> 00:06:05,600
ご存知のように、成長しています
デトロイトでは、私たちにとって、

120
00:06:05,600 --> 00:06:07,600
つまり、私たちも何も変わりませんでした
ニューヨークよりも、

121
00:06:07,600 --> 00:06:10,080
シカゴ、
麻薬が流入する場所

122
00:06:10,080 --> 00:06:13,080
一夜にして、なんだか変わってしまった
多くの中産階級、

123
00:06:13,080 --> 00:06:14,640
労働者階級
近所。

124
00:06:14,640 --> 00:06:16,000
憂鬱な時期でしたが、

125
00:06:16,000 --> 00:06:19,120
なぜなら、たくさんのことが
あの団塊の世代

126
00:06:19,120 --> 00:06:21,120
そこにいたのは
そして公民権を貫いて戦った

127
00:06:21,120 --> 00:06:24,040
60年代と70年代には、
彼らはある種のことを見ていた

128
00:06:24,040 --> 00:06:26,640
彼らが成し遂げた進歩
滑り落ちます。

129
00:06:26,640 --> 00:06:28,680
[ 群衆の合唱
「あと4年！」 】

130
00:06:28,680 --> 00:06:30,520
レーゼンビー: そうですね、
アメリカ社会

131
00:06:30,520 --> 00:06:33,040
経験していた
レーガン時代。

132
00:06:33,040 --> 00:06:36,840
そして早産でした
保守運動の

133
00:06:36,840 --> 00:06:40,120
今日私たちが知っているように、
ネオコンと。

134
00:06:40,120 --> 00:06:43,960
間違いなく、ロナルド・レーガン
火をつけていた

135
00:06:43,960 --> 00:06:46,520
保守的な思想のために。

136
00:06:46,520 --> 00:06:48,520
レーガン大統領: 現在の不況
底を打っている

137
00:06:48,520 --> 00:06:50,880
頼らずに
クイックフィックスに。

138
00:06:50,880 --> 00:06:53,440
突然ブームが起こるわけではありませんが、
あるいは盛り上がり、

139
00:06:53,440 --> 00:06:55,160
でもゆっくりと確実に、

140
00:06:55,160 --> 00:06:57,800
音が出ますよ
そして永続的な回復、

141
00:06:57,800 --> 00:07:00,800
そして終わり
赤字支出に。

142
00:07:00,800 --> 00:07:02,920
ガルシア: 一般的に、あなたが持っているときは、
共和党指導部、

143
00:07:02,920 --> 00:07:08,160
それはずれて傾きます
アメリカ企業に力を与え、

144
00:07:08,160 --> 00:07:10,000
民営化
機関の。

145
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
資金が少なくなった
コミュニティプログラム用。

146
00:07:13,000 --> 00:07:14,520
ご存知の通り、
大きな溝がありましたが、

147
00:07:14,520 --> 00:07:20,920
そしてサポートのギャップ
若者のために。

148
00:07:20,920 --> 00:07:23,160
ケント: えっと、何が起こっていたの
80年代に、

149
00:07:23,160 --> 00:07:26,400
それはコミュニティだった
コミュニティ内で

150
00:07:26,400 --> 00:07:27,800
自分自身の上に構築し、

151
00:07:27,800 --> 00:07:29,720
そして気をつけようとしている
自分自身の。

152
00:07:29,720 --> 00:07:35,240
そしてそれはなんとなく始まりました
亀裂による断片化。

153
00:07:35,240 --> 00:07:37,680
そして、亀裂があったので、
とても壊滅的な、

154
00:07:37,680 --> 00:07:41,040
それは近隣を破壊した
私たちが住んでいたところ。

155
00:07:41,040 --> 00:07:44,400
男性:
何百人ものブロンクス住民が
今日は自分たちの意見を聞いてもらいました

156
00:07:44,400 --> 00:07:47,680
さらなる行動を呼びかけるために
クラックの蔓延に対して --

157
00:07:47,680 --> 00:07:49,720
流行を測定した
暴力の中で、

158
00:07:49,720 --> 00:07:52,440
壊れた家、
そして燃え尽きた若者たち。

159
00:07:52,440 --> 00:07:54,560
さて、まず最初に
スポーツについて学ぶこと

160
00:07:54,560 --> 00:07:56,880
それはスポーツですか
まさに縮図社会です。

161
00:07:56,880 --> 00:07:59,240
そして、これがそうだったので、
社会で起こっていること、

162
00:07:59,240 --> 00:08:00,760
それはいつもそうなる
スポーツに浸透する。

163
00:08:00,760 --> 00:08:03,000
それと何ら変わらない、
何が起こっているのか

164
00:08:03,000 --> 00:08:04,800
殺人と一緒に
非武装の黒人男性の

165
00:08:04,800 --> 00:08:08,200
NFLにも浸透している
国歌抗議運動とともに。

166
00:08:08,200 --> 00:08:10,720
そして、あなたがそれについて話すとき、
スポーツ選手の悲劇的な死

167
00:08:10,720 --> 00:08:12,200
レン・バイアスのように、

168
00:08:12,200 --> 00:08:13,800
本当にそう思います
すべてを変えた。

169
00:08:13,800 --> 00:08:16,040
あらゆる意図と目的によって
人々は彼を考慮した

170
00:08:16,040 --> 00:08:17,560
次のマイケル・ジョーダン。

171
00:08:17,560 --> 00:08:18,960
彼が倒れたとき、
そして亡くなり、

172
00:08:18,960 --> 00:08:21,920
本当に怖かったと思います
たくさんの人が。

173
00:08:21,920 --> 00:08:24,640
レン・バイアスは
全米バスケットボール選手、

174
00:08:24,640 --> 00:08:27,280
メリーランド大学の
得点王。

175
00:08:27,280 --> 00:08:30,200
そして大学4年間を経て、
彼は今週ドラフトされた

176
00:08:30,200 --> 00:08:32,400
チャンピオンによって
ボストン・セルティックス。

177
00:08:32,400 --> 00:08:35,360
アナウンサー:
世界チャンピオンのセルティックスが使用
彼らのドラフト1巡目の選択

178
00:08:35,360 --> 00:08:38,680
彼らのためにプレーするバイアスを選ぶ
彼の卒業後。

179
00:08:38,680 --> 00:08:42,960
今朝、レン・バイアスが亡くなりました
心肺停止のこと。

180
00:08:42,960 --> 00:08:44,600
その理由はまだ誰も知りません。

181
00:08:44,600 --> 00:08:46,680
報告もある
コカインの痕跡

182
00:08:46,680 --> 00:08:48,640
見つかりました
バイアスのシステムで。

183
00:08:52,080 --> 00:08:53,640
丘：
レン・バイアスの死、

184
00:08:53,640 --> 00:08:56,840
それは単なるスポーツの話ではなかった
アメリカの話でした

185
00:08:56,840 --> 00:08:59,040
結局それは
ディープインパクト

186
00:08:59,040 --> 00:09:02,360
人々がその薬をどのように見ているかについて
この国の問題。

187
00:09:02,360 --> 00:09:05,560
そして、これは死でした
それは政策に影響を与えましたが、

188
00:09:05,560 --> 00:09:08,000
そしてそれがつながりました
必須の最低限度

189
00:09:08,000 --> 00:09:10,560
それは結局
ある種の玄関口になる

190
00:09:10,560 --> 00:09:14,000
大爆発に
集団投獄中。

191
00:09:14,000 --> 00:09:17,080
それで、それはただのことではありませんでした
この特定のスポーツ選手

192
00:09:17,080 --> 00:09:18,760
死ぬ
薬物の過剰摂取。

193
00:09:18,760 --> 00:09:23,160
これはこの死がどのように起こったかについてでした
アメリカの政策を形作った

194
00:09:23,160 --> 00:09:25,040
ということになったとき
刑事司法。

195
00:09:25,040 --> 00:09:27,800
あれが出てきてた
1970年代の。

196
00:09:27,800 --> 00:09:31,520
コカインは盛大なパーティードラッグだった
NBAそのものの中で。

197
00:09:31,520 --> 00:09:36,640
1984年、デビッド・スターン
コミッショナーになるだろう、

198
00:09:36,640 --> 00:09:40,520
そして彼らは始めるだろう
麻薬政策のすべて

199
00:09:40,520 --> 00:09:45,480
それが最終的にNBAを許可した
知名度を上げるために。

200
00:09:45,480 --> 00:09:50,240
でもそこまでには時間がかかった
本当にトラクションを得るために。

201
00:09:50,240 --> 00:09:52,400
♪ 僕らはロサンゼルス・レイカーズだ
それを言いたいのです♪

202
00:09:52,400 --> 00:09:54,680
♪それは麻薬
全部殺してます♪

203
00:09:54,680 --> 00:09:57,000
♪ コカインとクラック、
すべては行かなければなりません♪

204
00:09:57,000 --> 00:09:59,200
♪私たちは学ばなければなりません
「ノー」と言うだけです♪

205
00:09:59,200 --> 00:10:01,200
♪私はカリームです、
チームのキャプテンです♪

206
00:10:01,200 --> 00:10:03,520
♪ 薬なんて要らないよ
もっと高いものを持っていますよ♪

207
00:10:03,520 --> 00:10:05,320
♪私のスカイフックがチームを作る
良いようです。 ♪

208
00:10:05,320 --> 00:10:08,320
♪ でも、私たちが手に入れたフックがあります
ご近所から形に♪

209
00:10:08,320 --> 00:10:11,960
テランダー:
80年代のバスケットボールは、
始めて、初めて、

210
00:10:11,960 --> 00:10:13,200
特に
最高レベル、

211
00:10:13,200 --> 00:10:15,800
支配される
黒人スポーツ選手による。

212
00:10:15,800 --> 00:10:17,600
そしてそれはそうではありませんでした
人種差別のため

213
00:10:17,600 --> 00:10:19,240
そして隔離。

214
00:10:19,240 --> 00:10:20,920
ご存知のように、常に存在していました
偉人、ミソサザイ、

215
00:10:20,920 --> 00:10:22,360
そしてハーレム・グローブ・トロッターズ。

216
00:10:22,360 --> 00:10:24,440
でも人々はこう言いました、「それは
実際にはカウントされません。」

217
00:10:27,320 --> 00:10:29,040
アナウンサー: グローブ・トロッターズ
バスケットボールを作りました

218
00:10:29,040 --> 00:10:31,600
もっと似たものに
スポーツというよりバレエ。

219
00:10:31,600 --> 00:10:32,960
最高の自信を持って、

220
00:10:32,960 --> 00:10:35,160
彼らの振り付け
輝くような精度の

221
00:10:35,160 --> 00:10:39,000
それは両方の観客を残します
そして対戦相手は当惑した。

222
00:10:39,000 --> 00:10:43,000
テランダー: シカゴ・ブルズは
この新しい時代を反映しています。

223
00:10:43,000 --> 00:10:45,760
選手の多くは黒人でしたが、
スターの多くはそうでした、

224
00:10:45,760 --> 00:10:47,760
そして群衆
まだ白かった。

225
00:10:47,760 --> 00:10:50,880
おそらく、次のように感じられるでしょう。
緊張感がなければ、

226
00:10:50,880 --> 00:10:53,960
しかし本物ではない
一種の共同体感覚

227
00:10:53,960 --> 00:10:58,040
バスケットボールチームの間で
そしてその周辺地域。

228
00:10:58,040 --> 00:11:01,760
レーゼンビー: 行ったのを覚えています
シカゴスタジアムへ、

229
00:11:01,760 --> 00:11:05,360
どこにあったのか
荒廃した地域では、

230
00:11:05,360 --> 00:11:10,880
そして本当の意味がありました
そこでの文化衝突。

231
00:11:10,880 --> 00:11:12,400
ジョーダンまではそうだと思う
来ました、

232
00:11:12,400 --> 00:11:15,200
シカゴは実際にはそうではなかった
誰にとっても目的地。

233
00:11:15,200 --> 00:11:17,480
彼らはそれを持っていませんでした
超絶スポーツチーム

234
00:11:17,480 --> 00:11:19,720
物事を変えるために。

235
00:11:23,400 --> 00:11:27,200
レーゼンビー: シカゴ・ブルズは
比較的若いフランチャイズ

236
00:11:27,200 --> 00:11:28,600
1980年代初頭。

237
00:11:28,600 --> 00:11:33,440
彼らは本当に得ただけだった
1966/67年に始まりました。

238
00:11:33,440 --> 00:11:37,800
しかし、それらは悲惨なフランチャイズでした
深刻な財政難に陥っている。

239
00:11:37,800 --> 00:11:41,200
外側ではブルズ
ただ悲しいフランチャイズでした。

240
00:11:41,200 --> 00:11:44,840
しかし同時にこの街は、
彼らにはあまり期待していませんでした。

241
00:11:44,840 --> 00:11:48,640
いつもセンスがあった
ブルズはまともな成績を収めている --

242
00:11:48,640 --> 00:11:50,880
決して大きくなく、まともです。

243
00:11:50,880 --> 00:11:53,080
ベングソン: 気にしなかったんですね。
まるで、それらは重要ではありませんでした。

244
00:11:53,080 --> 00:11:54,880
彼らはチームだった
町に入ってきたのは、

245
00:11:54,880 --> 00:11:57,400
そして彼らは遊んだ、
そして誰も気にしませんでした。

246
00:11:57,400 --> 00:11:59,840
アナウンサー: シカゴは得点しませんでした
最後の2分で。

247
00:11:59,840 --> 00:12:04,200
彼らが得たのには理由がありました
マイケル・ジョーダンをドラフト3位に指名する。

248
00:12:04,200 --> 00:12:07,000
つまり、
ヒューストンはハキームを奪った。

249
00:12:07,000 --> 00:12:10,160
ポートランド・トレイルブレイザーズ
サム・ボウイを連れて行った。

250
00:12:10,160 --> 00:12:11,640
はい、彼は3位になりました。

251
00:12:11,640 --> 00:12:13,360
ベングトソン:
彼らはひどかった。

252
00:12:13,360 --> 00:12:14,960
あなたは明らかにそれを理解していません
ドラフト3位指名

253
00:12:14,960 --> 00:12:16,240
あなたがひどい人でない限り。

254
00:12:16,240 --> 00:12:18,880
そして彼らは
かなりひどい。

255
00:12:18,880 --> 00:12:20,400
レーゼンビー：マイケル・ジョーダン
ブルズと契約し、

256
00:12:20,400 --> 00:12:22,200
彼がそうだったという事実
3人目のプレイヤーが取られ、

257
00:12:22,200 --> 00:12:26,200
そしてブルズにはそれがあった
3番目の選択肢は本当に素晴らしかったです。

258
00:12:26,200 --> 00:12:30,440
シカゴ・ブルズ
マイケル・ジョーダンを選ぶ。

259
00:12:30,440 --> 00:12:35,440
♪♪

260
00:12:35,440 --> 00:12:37,320
レーゼンビー: 人々はこう考えました。
あの人がプレーしているのを見たんだ

261
00:12:37,320 --> 00:12:39,440
大学で
ノースカロライナ州の場合。

262
00:12:39,440 --> 00:12:40,720
彼はとてもエキサイティングだった。」

263
00:12:40,720 --> 00:12:46,880
♪♪

264
00:12:46,880 --> 00:12:53,040
♪♪

265
00:12:53,040 --> 00:12:54,320
ジャクソン: 彼は二度だった
年間最優秀選手

266
00:12:54,320 --> 00:12:55,960
1年生のあと。

267
00:12:55,960 --> 00:12:57,760
でも本当にフォローしていたら
ゲーム、彼はまだそうではなかった --

268
00:12:57,760 --> 00:13:00,400
多くの人にとってそうではありませんでした
ACCの最高の選手。

269
00:13:00,400 --> 00:13:02,760
ご存知のように、レン・バイアスは
ACCの最高の選手。

270
00:13:02,760 --> 00:13:06,600
その間に変化したのは
アメリカのバスケットボールの夏。

271
00:13:06,600 --> 00:13:09,160
ご存知のように、私たちはなんとなく知っていました
男はよかったです。

272
00:13:09,160 --> 00:13:10,800
でもそれはドラフトの後だった

273
00:13:10,800 --> 00:13:12,880
私たちがそれを知ったとき
彼は本当に素敵な人でした。

274
00:13:12,880 --> 00:13:17,280
彼が持っていたとは知りませんでした
あんなに得点する能力。

275
00:13:17,280 --> 00:13:21,800
アナウンサー:
ジョーダンはシムズを立ち上がらせ、
そして彼の真上を撃ちます。

276
00:13:21,800 --> 00:13:23,800
ジョーダンがいるよ。

277
00:13:23,800 --> 00:13:25,920
マイケル・ジョーダンの14。

278
00:13:25,920 --> 00:13:27,600
それから、ジョージア州出身のフレミングは、

279
00:13:27,600 --> 00:13:31,680
アルフォードの素敵なダンプパス
アクロバティックなマイケル・ジョーダンに。

280
00:13:31,680 --> 00:13:33,400
そして、次のような人もいました。
「ああ、なんてことだ。

281
00:13:33,400 --> 00:13:34,920
ちょうど得たところだと思います、

282
00:13:34,920 --> 00:13:37,000
素晴らしい、
偉大なバスケットボール選手。」

283
00:13:37,000 --> 00:13:38,360
しかし誰も知りませんでした。

284
00:13:38,360 --> 00:13:39,920
アメリカ人
とても良かった

285
00:13:39,920 --> 00:13:43,040
1984年には他の誰よりも
それはほとんど不条理だったということ

286
00:13:43,040 --> 00:13:47,120
何かを比較するには
何でもについて。

287
00:13:47,120 --> 00:13:48,880
アナウンサー: またジョーダンです。

288
00:13:48,880 --> 00:13:50,080
アナウンサー
彼は美しいです。

289
00:13:50,080 --> 00:13:52,320
そしてナイキは持っていた
彼を特定した。

290
00:13:52,320 --> 00:13:55,120
ソニー・ヴァカロは、
ナイキの幹部、

291
00:13:55,120 --> 00:13:57,200
さえない
上級幹部。

292
00:13:57,200 --> 00:14:00,400
しかし、彼は多くのことをやり遂げた
ナイキのバスケットボール事業のこと。

293
00:14:00,400 --> 00:14:03,400
彼はそれを見て、感覚を理解した
新入生のジョーダン

294
00:14:03,400 --> 00:14:05,040
ファイナルフォーで

295
00:14:05,040 --> 00:14:09,840
ジョーダンはこうなるだろうと
このクロスオーバーの人。

296
00:14:09,840 --> 00:14:12,760
ソニー・ヴァカロの予感によると、

297
00:14:12,760 --> 00:14:15,640
彼らはすでに交渉していました
ナイキとの契約。

298
00:14:15,640 --> 00:14:20,200
♪♪

299
00:14:20,200 --> 00:14:23,040
ご存知のように、ソニーが運転しています
彼らを説得した勢力。

300
00:14:23,040 --> 00:14:25,680
「ほら、広めないでね」みたいな。
すべてがアウト。

301
00:14:25,680 --> 00:14:27,600
ご存知のように、「信じてください。
この男は――

302
00:14:27,600 --> 00:14:29,880
このマイケル・ジョーダン
ノースカロライナ州から出てくる --

303
00:14:29,880 --> 00:14:31,760
その男になるだろう。」

304
00:14:31,760 --> 00:14:32,960
アナウンサー:
マイケル・ジョーダン。

305
00:14:32,960 --> 00:14:34,280
すべて
あるようです

306
00:14:34,280 --> 00:14:36,240
ハイライトフィルムのような
彼が遊ぶとき。

307
00:14:36,240 --> 00:14:38,320
男性: そうですね、ソニー・ヴァカロ
ナイキに来た

308
00:14:38,320 --> 00:14:40,000
基本的には
大学のランク。

309
00:14:40,000 --> 00:14:42,280
そして彼はトーナメントを開催しました
「ダッパー・ダン」と呼ばれる、

310
00:14:42,280 --> 00:14:43,840
それが開催された
ピッツバーグでは、

311
00:14:43,840 --> 00:14:46,400
ナイキが望んでいたもの
関与するために、

312
00:14:46,400 --> 00:14:49,560
そこが一番上の場所だったので
高校生が遊びに行きました。

313
00:14:49,560 --> 00:14:52,160
それで、本当に知りたいのであれば、
次のバスケットボール選手は誰ですか

314
00:14:52,160 --> 00:14:55,520
そうなるつもりだった、
ソニー・ヴァカロに行ったんですね。

315
00:14:55,520 --> 00:14:57,320
ご存知のように、彼こそがその人でした
誰が彼らを説得したのか、

316
00:14:57,320 --> 00:14:59,240
「大学のコーチにお金を払うなら
X 金額、

317
00:14:59,240 --> 00:15:00,600
彼らはあなたの靴を履くでしょう。

318
00:15:00,600 --> 00:15:02,320
この予算をください、
そして私はあなたを迎えに行きます

319
00:15:02,320 --> 00:15:03,680
大学の最高のコーチたちよ。」

320
00:15:03,680 --> 00:15:06,640
契約を結んだのはこのコーチ、
あなたはコーチと契約し、

321
00:15:06,640 --> 00:15:10,280
彼のチームはナイキの靴を履いています。

322
00:15:10,280 --> 00:15:15,200
ソニーは本当に見分ける方法を知っていた
バスケットボールの若きスターたち。

323
00:15:15,200 --> 00:15:16,800
必要なときにそれらを取得するには
高校のとき、

324
00:15:16,800 --> 00:15:19,560
ナイキのシューズを履いてもらうには、
彼らに慣れてもらうために、

325
00:15:19,560 --> 00:15:22,720
それで彼らがプロになったとき、
彼らはナイキを選ぶだろう。

326
00:15:22,720 --> 00:15:23,920
ガルシア:
素晴らしかったです。

327
00:15:23,920 --> 00:15:25,400
ナイキのソニー・ヴァカロ、

328
00:15:25,400 --> 00:15:28,200
まるで、彼は自分が何を知っているかのように
やってました、知っていますか？

329
00:15:28,200 --> 00:15:29,960
それは「分かった、まあ、
私たちは皆さんと競争することはできません

330
00:15:29,960 --> 00:15:32,760
そこにいるけど、私たちは行くつもりです
ここにいる全員を殺してください。

331
00:15:32,760 --> 00:15:34,880
そして、これらすべての猫
that are here

332
00:15:34,880 --> 00:15:37,520
それらになります
次にジュリアス・アービング、

333
00:15:37,520 --> 00:15:40,360
カリーム・アブドゥル・ジャバー
それとタイニー・アーチボルド。」

334
00:15:40,360 --> 00:15:41,880
レーゼンビー:
コーチたちは唖然とした。

335
00:15:41,880 --> 00:15:43,520
彼らは考えなかった
それは合法でした。

336
00:15:43,520 --> 00:15:45,280
これは無料のお金ですか？

337
00:15:45,280 --> 00:15:48,400
そして売上も上がっていきました
それに応じて

338
00:15:48,400 --> 00:15:50,400
これらすべてとともに
新しい露出。

339
00:15:50,400 --> 00:15:53,040
それは疑問の余地がありません
ナイキバスケットボール、

340
00:15:53,040 --> 00:15:54,600
エアジョーダンをはじめ、

341
00:15:54,600 --> 00:15:56,440
そしてそれを含めて
残りの部分は、

342
00:15:56,440 --> 00:15:59,440
今あるところにはないだろう
ソニー・ヴァカロなしでは。

343
00:15:59,440 --> 00:16:01,840
フィル・ナイトはそうしないかもしれない
それを認めたい。

344
00:16:01,840 --> 00:16:03,600
ソニー・ヴァカロがそれを作りました。

345
00:16:03,600 --> 00:16:06,560
彼とロブ・ストラッサーは一緒に
今日のものを築いた

346
00:16:06,560 --> 00:16:08,520
ナイキバスケットボールとして知られています。

347
00:16:10,680 --> 00:16:15,000
♪♪

348
00:16:15,000 --> 00:16:18,240
ヴァカロ: わかってる、そうするよ
あなたに驚きを与えます。

349
00:16:18,240 --> 00:16:21,320
見せてあげるよ
一つのかけがえのないもの

350
00:16:21,320 --> 00:16:23,200
あのマイケル・ジョーダン
私にくれました。

351
00:16:23,200 --> 00:16:24,840
彼が遊んでいたのは、
ロサンゼルス・レイカーズ

352
00:16:24,840 --> 00:16:26,480
その年
彼らはチャンピオンシップに勝ちました。

353
00:16:26,480 --> 00:16:28,440
そしてハワード・ホワイトが私に電話してきました。
そしてこう言います、

354
00:16:28,440 --> 00:16:30,600
「マイケルはあなたのもとを去った
靴一足。」

355
00:16:30,600 --> 00:16:32,160
そして何が得られるでしょうか？

356
00:16:32,160 --> 00:16:35,440
これは有名な靴です
彼が足の指を痛めたとき

357
00:16:35,440 --> 00:16:38,200
レイカーズとの対戦
世界選手権に向けて、

358
00:16:38,200 --> 00:16:39,760
彼がその夜着ていたもの。

359
00:16:39,760 --> 00:16:41,600
そして彼はそれらを私にくれました。

360
00:16:41,600 --> 00:16:45,360
私の意見では、最も
貴重なジョーダンの靴、

361
00:16:45,360 --> 00:16:48,200
一つしかないことを私たちは知っているから
のペア

362
00:16:48,200 --> 00:16:50,120
彼はその試合で着ていた。

363
00:16:50,120 --> 00:16:52,480
アナウンサー: そしてブルズはそうではありません
タイムアウトが残っています。

364
00:16:52,480 --> 00:16:56,400
クレイグ・ホッジス、3ポイント
スペシャリストがチェックインしました。

365
00:16:56,400 --> 00:16:58,560
こちらがジョーダンです
プルアップで。

366
00:16:58,560 --> 00:17:00,200
はい！

367
00:17:00,200 --> 00:17:07,440
そして試合は92点で引き分け
残り3:04秒。

368
00:17:07,440 --> 00:17:10,000
わかった、マーヴ、一つだけ
ブルズを困らせることになるだろう。

369
00:17:10,000 --> 00:17:12,240
ちょうどその最後のプレーの最中に、
マイケル・ジョーダンが怪我をした

370
00:17:12,240 --> 00:17:13,560
彼の足の親指の先。

371
00:17:13,560 --> 00:17:15,200
彼らはそれを持ち出しました、
そしてそれを見てみたら、

372
00:17:15,200 --> 00:17:17,640
そして痛くなるだろうし、
しかし彼はそれに従おうとするだろう。

373
00:17:17,640 --> 00:17:20,640
ヴァッカロ: 1980 年代半ば --
82、83 たぶん、

374
00:17:20,640 --> 00:17:24,400
ナイキはついに契約するつもりだった
プロの選手

375
00:17:24,400 --> 00:17:26,360
そうなるだろう
シグネチャーシューズ --

376
00:17:26,360 --> 00:17:28,600
それは新しい用語でした
その時。

377
00:17:28,600 --> 00:17:32,280
そしてそれはとても良かったです
1984年のドラフトクラス、

378
00:17:32,280 --> 00:17:33,800
とても良いドラフトクラス。

379
00:17:33,800 --> 00:17:36,600
そして、結局のところ、
誰かを選ぶこと。

380
00:17:36,600 --> 00:17:39,320
そこで彼らは私にこう尋ねました。
「どうすればいいですか？」

381
00:17:39,320 --> 00:17:41,720
そして私はただこう言いました、
「あの子にあげてよ。」

382
00:17:44,000 --> 00:17:47,240
靴に名前をつけるなら
ハイフライヤーの後、

383
00:17:47,240 --> 00:17:49,080
一体どうやってそれを与えることができますか？
2つか3つ？

384
00:17:49,080 --> 00:17:51,000
部長は一人しかいない。

385
00:17:51,000 --> 00:17:55,800
有名な言葉はこうでした。
「自分の仕事を賭けますか？」

386
00:17:55,800 --> 00:17:57,640
私は言いました、
「ジョーダンにすべてを捧げてください。

387
00:17:57,640 --> 00:17:59,960
彼はあなたが望むものを持っています。」

388
00:17:59,960 --> 00:18:02,840
アナウンサー: ゴーディからジョーダンへ。
彼に怒りをぶつける。

389
00:18:02,840 --> 00:18:05,160
守備的にはカバー力が高い。
それでも彼は打った。

390
00:18:05,160 --> 00:18:07,440
ああ、何という心の存在だろう。

391
00:18:07,440 --> 00:18:11,160
アナウンサー
新入生はできる。

392
00:18:18,560 --> 00:18:22,800
レーゼンビー:
ナイキ幹部が決断
予算をすべてつぎ込むために

393
00:18:22,800 --> 00:18:24,800
この若者の中に
マイケル・ジョーダン、

394
00:18:24,800 --> 00:18:29,800
遊んだことがない人
NBAの試合。

395
00:18:29,800 --> 00:18:32,000
ナイト: そして私たちも知りませんでした
ジョーダンとは誰だったのか。

396
00:18:32,000 --> 00:18:35,720
彼はノースカロライナでプレーし、
そこはディーン・スミスの学校でした。

397
00:18:35,720 --> 00:18:37,600
ディーン・スミスは
コンバースの人。

398
00:18:37,600 --> 00:18:40,920
それで、私たちは彼の仲間全員を仮定しました
コンバースに行くつもりだった。

399
00:18:40,920 --> 00:18:43,800
そうですね、ソニーが私たちを説得してくれました
この男を手に入れることができると。

400
00:18:43,800 --> 00:18:46,600
それで彼は着手した
彼を迎えに行くために。

401
00:18:46,600 --> 00:18:49,880
ある時点で、彼らはこうしたいと考えていました。
マイケルをビーバートンに連れて行き、

402
00:18:49,880 --> 00:18:51,600
みたいな
大学の新入社員。

403
00:18:51,600 --> 00:18:53,280
彼らはキャンパスを持ちたかった
訪問 -- 一つのことを除いて。

404
00:18:53,280 --> 00:18:54,720
マイケルはしなかった
行きたいです。

405
00:18:54,720 --> 00:18:56,480
彼は言いました、「デイビッド、
ナイキには興味がありません。

406
00:18:56,480 --> 00:18:57,880
何も知りません
ナイキについて。

407
00:18:57,880 --> 00:18:59,520
ナイキに会いに行きたいなら、
あなたが行くように。」

408
00:18:59,520 --> 00:19:01,200
私は「まあ、その必要はないよ」と言いました
ナイキに会いに。

409
00:19:01,200 --> 00:19:03,920
しかし、あなたは作ることはできません
情報に基づいた賢明な意思決定

410
00:19:03,920 --> 00:19:06,840
キャンパスが見えるまで、
彼らが提供するものを見て、

411
00:19:06,840 --> 00:19:08,400
そして人々が何をしているかを見てください
のようなものです、

412
00:19:08,400 --> 00:19:10,680
そしてその製品は何ですか
みたいな。」

413
00:19:10,680 --> 00:19:12,480
彼は私を断りました。
それで、彼の両親のところに行きました。

414
00:19:12,480 --> 00:19:14,520
私は言いました、「ほら、
それは初めてのことだ

415
00:19:14,520 --> 00:19:15,760
私は彼にそうするように頼んでいます

416
00:19:15,760 --> 00:19:16,960
彼が私を選んでから
彼と一緒に仕事をするために。

417
00:19:16,960 --> 00:19:18,640
You've got to help me.

418
00:19:18,640 --> 00:19:20,560
彼がいたら一緒に仕事はできない
少なくとも訪問はしないでしょう。」

419
00:19:20,560 --> 00:19:23,080
彼らは言いました、「デビッド、心配しないでください。
彼は飛行機に乗るでしょう。」

420
00:19:25,560 --> 00:19:29,200
騎士:
彼が本当に欲しかったブランド
契約したのはアディダスだった。

421
00:19:29,200 --> 00:19:33,080
彼はずっとアディダスを着ていた
大学では、試合以外では、

422
00:19:33,080 --> 00:19:35,160
彼は着なければならなかったので
ゲームで会話する。

423
00:19:35,160 --> 00:19:38,360
問題は、アディダスが決して
彼にドイツに来るように頼んだ

424
00:19:38,360 --> 00:19:40,480
プレゼンテーションのために、
または何か。

425
00:19:40,480 --> 00:19:42,840
数年後、私が行ったとき、
アディダスに聞いてみたら、

426
00:19:42,840 --> 00:19:45,800
私は言いました、「一体なぜ
マイケル・ジョーダンと契約しなかったの？」

427
00:19:45,800 --> 00:19:47,440
彼らは言いました
彼らは何も知らなかった

428
00:19:47,440 --> 00:19:49,360
彼が誰だったのか、
あるいは彼をどうするかとか。

429
00:19:49,360 --> 00:19:50,880
もし彼が靴が欲しかったら、
彼らはもっと幸せになるだろう

430
00:19:50,880 --> 00:19:52,320
彼に靴をあげるために。

431
00:19:52,320 --> 00:19:55,080
でも彼らはそうするつもりはなかった
彼にお金を払ってください。

432
00:19:55,080 --> 00:19:56,360
みんなで行きました
企業、

433
00:19:56,360 --> 00:19:58,720
そして作る代わりに
提案、

434
00:19:58,720 --> 00:20:00,760
私は基本的に彼らにこう言いました。

435
00:20:00,760 --> 00:20:04,280
「会わせてあげるよ
マイケルと一緒に説明して、

436
00:20:04,280 --> 00:20:07,200
もし彼があなたを選んだなら、
あなたは彼のために何ができますか？」

437
00:20:07,200 --> 00:20:08,840
どれが本当に違うのか
一種のコンセプト。

438
00:20:08,840 --> 00:20:10,040
何を尋ねるのではなく、
プレイヤーができること

439
00:20:10,040 --> 00:20:11,800
会社にとって、
ご存知の通り、

440
00:20:11,800 --> 00:20:13,800
会社は何ですかと尋ねます
プレイヤーのためにできること。

441
00:20:13,800 --> 00:20:15,000
そして実を言うと、
ほとんどの企業が

442
00:20:15,000 --> 00:20:16,720
準備ができていなかった
そのために。

443
00:20:16,720 --> 00:20:19,400
当時のコンバースは、
NBAのオフィシャルシューズ。

444
00:20:19,400 --> 00:20:21,560
そして彼らが彼に提案したのは、
「私たちがあなたを治療します

445
00:20:21,560 --> 00:20:23,040
他のみんなと同じように。」

446
00:20:23,040 --> 00:20:24,440
彼らが考えたのは
素晴らしいピッチだった

447
00:20:24,440 --> 00:20:26,240
彼らは持っていたから
素晴らしい選手がたくさんいます。

448
00:20:26,240 --> 00:20:28,760
何かを探していました
よりクリエイティブに、よりユニークに。

449
00:20:28,760 --> 00:20:30,640
さて、ナイキに関して言えば、

450
00:20:30,640 --> 00:20:33,160
ソニーは私にこう言いました。
「あなたにとって大切なものは何ですか？」

451
00:20:33,160 --> 00:20:36,080
そして私は彼に言いました、「私はそれを知っています
本当にクレイジーに聞こえるだろう、

452
00:20:36,080 --> 00:20:38,200
でも彼を治療してほしい
まるでテニス選手のようだ。

453
00:20:38,200 --> 00:20:40,720
彼に独自のラインを持たせたい
靴や洋服のこと。

454
00:20:40,720 --> 00:20:41,960
コマーシャルが欲しいです。

455
00:20:41,960 --> 00:20:43,600
彼を売り込んでほしい
彼が遊んでいるように

456
00:20:43,600 --> 00:20:45,120
個人スポーツです。」

457
00:20:45,120 --> 00:20:48,320
人々はそんなことはないだろうと思っていた
チームスポーツで働く。

458
00:20:48,320 --> 00:20:50,640
そして私たちは証明しようとしました
それはうまくいくだろうということ。

459
00:20:52,880 --> 00:20:55,320
ジョーダン以前は、
エンドースメント事業 --

460
00:20:55,320 --> 00:20:57,600
特にバスケットボール
エンドースメント事業 --

461
00:20:57,600 --> 00:21:01,760
かなりだった
チーム指向。

462
00:21:01,760 --> 00:21:06,640
コンバースにはジュリアス・アービングがいた、
マジック・ジョンソン、ラリー・バード。

463
00:21:06,640 --> 00:21:08,800
あの三人全員
同じ靴を履いていました。

464
00:21:08,800 --> 00:21:10,680
彼らは着ていた
コンバースの靴。

465
00:21:12,960 --> 00:21:17,480
アメリカのバスケットボールシューズ
ある種の閉鎖的なビジネスでした。

466
00:21:17,480 --> 00:21:20,240
持っていたコンバースは、
チャック・テイラー、

467
00:21:20,240 --> 00:21:23,040
キャンバスとゴム靴、

468
00:21:23,040 --> 00:21:25,640
彼らには用事があった
とても長い間。

469
00:21:25,640 --> 00:21:28,280
偉い人はいなかった
承認取引。

470
00:21:28,280 --> 00:21:32,800
コンバースは単にセルティックスに与えた
そして他のNBAチーム --

471
00:21:32,800 --> 00:21:35,760
多くのNBAチーム
靴代を払わなければならなかったので、

472
00:21:35,760 --> 00:21:37,600
しかし彼らはただ与えただけで、

473
00:21:37,600 --> 00:21:39,520
そうすれば彼らは
履く靴、

474
00:21:39,520 --> 00:21:42,160
そしてファンはそれを見て、
と雑誌

475
00:21:42,160 --> 00:21:43,840
かかるだろう
彼らの写真。

476
00:21:43,840 --> 00:21:45,920
そしてそれは
素敵な小さなビジネス、

477
00:21:45,920 --> 00:21:49,040
しかし、それはそうではありませんでした
大金ビジネス。

478
00:21:49,040 --> 00:21:52,680
スターン: コンバースは持っていた
私たちの選手全員、

479
00:21:52,680 --> 00:21:55,920
しかし、彼らはそうではありませんでした
マーケティングに熱心すぎる。

480
00:21:55,920 --> 00:21:58,400
そしてマイケルが
やって来て、

481
00:21:58,400 --> 00:22:00,480
ナイキはこれを理解していた

482
00:22:00,480 --> 00:22:02,880
機会
彼のコネクションを利用するために

483
00:22:02,880 --> 00:22:05,880
リーグと彼の才能について
バスケットボール選手として、

484
00:22:05,880 --> 00:22:09,600
踏み台として
業界を成長させるために。

485
00:22:09,600 --> 00:22:13,280
♪♪

486
00:22:13,280 --> 00:22:17,040
NBA選手ももちろんいるよ
靴の契約をしていた人。

487
00:22:17,040 --> 00:22:19,880
でもそれだけだった
比較的抑制されています。

488
00:22:19,880 --> 00:22:23,120
ご存知のように、それらの多くは
9,000ドルか10,000ドルでした。

489
00:22:23,120 --> 00:22:26,800
カリームはおそらく得していました
近所で

490
00:22:26,800 --> 00:22:29,640
年間10万ドル。

491
00:22:29,640 --> 00:22:34,000
ヒル:
何かとして見られていなかった
スポーツ選手が必然的にいた場所

492
00:22:34,000 --> 00:22:37,120
文化を形作る
靴が今の文化を形作る方法。

493
00:22:37,120 --> 00:22:39,720
そして、この考えは、
あるだろう

494
00:22:39,720 --> 00:22:43,200
この市場全体
シューズを漕ぐ選手の数

495
00:22:43,200 --> 00:22:45,280
まさにそのようなものでした
前代未聞の、

496
00:22:45,280 --> 00:22:49,360
そしてある程度、
ばかげていると考えられています。

497
00:22:49,360 --> 00:22:52,800
ジョーダン以前は、ご存知の通り、
「これが私たちの靴です。

498
00:22:52,800 --> 00:22:55,880
あなたはそれを支持しています。
そのために私たちはあなたにお金を払います。」

499
00:22:55,880 --> 00:22:57,400
そしてそれは基本的には
どこで終わるのか。

500
00:22:57,400 --> 00:22:58,920
彼らはそうでしょう
コマーシャルで。

501
00:22:58,920 --> 00:23:01,600
彼らはおそらく手に入れるでしょう
彼らの色の靴。

502
00:23:01,600 --> 00:23:04,080
しかし、そうでした
特別なことは何もありません。

503
00:23:04,080 --> 00:23:05,640
強化されてるよ
私にとって。

504
00:23:05,640 --> 00:23:06,960
そして私。

505
00:23:06,960 --> 00:23:09,760
へー、もしかしたら作られたのかもしれない
私たち二人にとっても。

506
00:23:09,760 --> 00:23:11,400
きっと魔法だろう。

507
00:23:11,400 --> 00:23:13,640
さて、この靴は誰ですか
のために作られました。

508
00:23:13,640 --> 00:23:15,720
[一同笑い]

509
00:23:15,720 --> 00:23:20,960
アナウンサー:
コンバース スター テック、
ユニークなユニサドルデザイン。

510
00:23:20,960 --> 00:23:24,080
ラリー・バードもいたし、
マジック・ジョンソンとコンバース。

511
00:23:24,080 --> 00:23:25,520
ドクターJがいましたね
コンバースと一緒に。

512
00:23:25,520 --> 00:23:28,800
つまり、ドクター・J
最初のスーパースターだった。

513
00:23:28,800 --> 00:23:30,280
♪ねえねえ、ドクターJ♪

514
00:23:30,280 --> 00:23:32,640
彼は最初の昇進でした
スニーカーゲームの、

515
00:23:32,640 --> 00:23:34,480
ドクターJコンバースを履いています。

516
00:23:34,480 --> 00:23:37,240
♪あなたは会員ですか？
人類の♪

517
00:23:37,240 --> 00:23:41,520
♪ねえ、ドクターJ、あなたは？
魔法の靴を履いている？ ♪

518
00:23:41,520 --> 00:23:44,480
アナウンサー:
彼はコンバースを履いていますが、
星の靴。

519
00:23:44,480 --> 00:23:47,160
ケント: でも、もし本当にそうなら
それを見たい、

520
00:23:47,160 --> 00:23:51,080
変わった男
ゲームはクライドでした、

521
00:23:51,080 --> 00:23:54,560
彼が最初だったから
最もクールなバスケットボール選手。

522
00:23:54,560 --> 00:23:56,920
彼こそがその男だった
あなたはこうなりたかったのです。

523
00:23:56,920 --> 00:23:59,000
彼こそがその男だった
あなたはそのような服装をしたかったのです。

524
00:23:59,000 --> 00:24:04,120
♪♪

525
00:24:04,120 --> 00:24:06,600
彼を見たとき
ミンクのコートを見ましたね、

526
00:24:06,600 --> 00:24:08,040
ロールスロイスを見ましたね、

527
00:24:08,040 --> 00:24:09,800
彼は次のように見えた
ハスラーたち。

528
00:24:09,800 --> 00:24:11,600
彼は次のように見えた
スーパーヒーロー。

529
00:24:11,600 --> 00:24:16,080
そして、彼の名前が入っています
スニーカーのサイドにゴールド。

530
00:24:16,080 --> 00:24:20,600
それで、それ以降のことはすべて
彼の副産物だった

531
00:24:20,600 --> 00:24:23,720
まず一番クールであること。

532
00:24:23,720 --> 00:24:27,080
でもそれはプレイヤーのようなもの
クールでなければなりませんでした。

533
00:24:27,080 --> 00:24:29,560
たとえば、マジック・ジョンソンはかっこよかったですか？

534
00:24:29,560 --> 00:24:30,760
あまり。

535
00:24:30,760 --> 00:24:32,200
ラリー・バードはかっこよかったですか？

536
00:24:32,200 --> 00:24:34,200
アブドゥル・ジャバーはかっこよかったですか？

537
00:24:34,200 --> 00:24:35,520
あまり。

538
00:24:35,520 --> 00:24:38,920
しかしその後、マイケル・ジョーダンは
セミクールです。

539
00:24:38,920 --> 00:24:46,960
しかしその後、彼のスニーカーは
キャラクター、そしてそれがクールです。

540
00:24:46,960 --> 00:24:48,400
そこで彼はしぶしぶ同意した。

541
00:24:48,400 --> 00:24:49,760
騎士:
彼はオレゴン州に来ます。

542
00:24:49,760 --> 00:24:51,560
そして、私たちは彼に見せ始めました
物事

543
00:24:51,560 --> 00:24:53,040
私たちがやりたかったこと
彼と一緒に、

544
00:24:53,040 --> 00:24:55,920
赤を作ることも含めて、
白と黒の靴。

545
00:24:55,920 --> 00:24:58,400
そして彼は言った、「それで、あなたは私が欲しいのですね」
これで遊ぶの？」

546
00:24:58,400 --> 00:25:00,800
私たちは「ああ、それがアイデアだ」と言いました。
あなたはゲームで遊んで、

547
00:25:00,800 --> 00:25:03,640
彼らはあなたが遊んでいるのを見ているから
ゲームが終わったら、彼らは靴を買うのです。」

548
00:25:03,640 --> 00:25:08,880
を使ってテープを再生しました
ポインター・シスターズの曲「ジャンプ」。

549
00:25:08,880 --> 00:25:10,720
ハイライトリール付き
彼の、

550
00:25:10,720 --> 00:25:12,560
And at the end,
私たちは翼を見せた

551
00:25:12,560 --> 00:25:14,640
そしてジョーダンのトレードマーク。

552
00:25:14,640 --> 00:25:17,800
しかし、私たちが持っていたのは主に、
私たちにはプログラムがありました。

553
00:25:17,800 --> 00:25:19,320
私たちは作るつもりだった
マイケル・ジョーダン

554
00:25:19,320 --> 00:25:21,120
マーケティングのスーパースター。

555
00:25:21,120 --> 00:25:27,400
♪♪

556
00:25:27,400 --> 00:25:30,600
彼は感銘を受けました
発想の大胆さ。

557
00:25:30,600 --> 00:25:32,680
そしてその夜、私たちは夕食に行きました
彼の両親と一緒に。

558
00:25:32,680 --> 00:25:35,720
そして夕食の最後には、
彼の母親は身をかがめて言いました。

559
00:25:35,720 --> 00:25:39,960
「心配しないでください
マイケルはナイキを着るでしょう。」

560
00:25:39,960 --> 00:25:42,680
それで、取引は次のとおりでした
5年契約。

561
00:25:42,680 --> 00:25:44,760
マイケルは一定の金額を受け取りました
保証金の

562
00:25:44,760 --> 00:25:46,480
5年間にわたって。

563
00:25:46,480 --> 00:25:49,160
その上で、
彼は非常に多額の年金を受け取っている

564
00:25:49,160 --> 00:25:50,480
それが始まるだろう
彼にお金を払う

565
00:25:50,480 --> 00:25:51,960
彼が退職した後
バスケットボールから --

566
00:25:51,960 --> 00:25:53,680
100万ドル以上
一年。

567
00:25:53,680 --> 00:25:56,040
そして彼は明らかに印税を受け取っていました
靴の上に。

568
00:25:56,040 --> 00:25:57,880
そして、それは、
実際、

569
00:25:57,880 --> 00:26:00,120
私たちが提案したと思います
マイケルに、

570
00:26:00,120 --> 00:26:01,760
彼らはしなかったと
私たちに提案してください。

571
00:26:01,760 --> 00:26:04,800
私たちはマイケルにプロポーズしました
ある意味価格を下げるために、

572
00:26:04,800 --> 00:26:07,320
現金いくら
実際に出す必要があるでしょう。

573
00:26:07,320 --> 00:26:09,760
フォーク: ナイキに何を聞いたんですか？
彼らの期待はこうだった。

574
00:26:09,760 --> 00:26:12,280
そして彼らの期待は、
5年契約では、

575
00:26:12,280 --> 00:26:15,720
3年目の終わりまでに、
彼らは300万ドルを売りたいと考えている

576
00:26:15,720 --> 00:26:17,600
靴の価値
4年目に突入します。

577
00:26:17,600 --> 00:26:19,000
それが彼らの期待だった。

578
00:26:19,000 --> 00:26:21,520
そして彼らは1億2600万ドルを売った
最初の年。

579
00:26:21,520 --> 00:26:25,120
私たちが間違いを犯したと思うところ
つまり、キャップをかぶせていないのですが、

580
00:26:25,120 --> 00:26:28,840
そして私たちは「分かった、その後」とは言いませんでした
何千ものペア、

581
00:26:28,840 --> 00:26:31,160
ロイヤルティ率
下がります。」

582
00:26:31,160 --> 00:26:35,280
そこで考えたのは、「もし彼が
あんなにたくさんの靴が売れたんですね、すごいですね。」

583
00:26:35,280 --> 00:26:37,040
結局のところ、
それが起こったのです。

584
00:26:37,040 --> 00:26:39,440
彼らはとてもたくさんの靴を売りました
それをどうすればいいのか分かりませんでしたが、

585
00:26:39,440 --> 00:26:42,760
そしてマイケルが作った
たくさんのお金。

586
00:26:46,360 --> 00:26:49,800
フォーク: 3 年目の終わりまでに、
彼らは300万ドルを売りたいと考えている

587
00:26:49,800 --> 00:26:51,640
靴の価値
4年目に突入します。

588
00:26:51,640 --> 00:26:53,040
それが彼らの期待だった。

589
00:26:53,040 --> 00:26:55,600
そして彼らは1億2600万ドルを売った
最初の年。

590
00:26:55,600 --> 00:26:59,200
私たちが間違いを犯したと思うところ
つまり、キャップをかぶせていないのですが、

591
00:26:59,200 --> 00:27:02,960
そして私たちは「分かった、その後」とは言いませんでした
何千ものペア、

592
00:27:02,960 --> 00:27:05,200
ロイヤルティ率
下がります。」

593
00:27:05,200 --> 00:27:09,280
そこで考えたのは、「もし彼が
あんなにたくさんの靴が売れたんですね、すごいですね。」

594
00:27:09,280 --> 00:27:11,040
結局のところ、
それが起こったのです。

595
00:27:11,040 --> 00:27:13,360
彼らはとてもたくさんの靴を売りました
それをどうすればいいのか分かりませんでしたが、

596
00:27:13,360 --> 00:27:15,440
そしてマイケルが作った
たくさんのお金。

597
00:27:15,440 --> 00:27:18,000
フォーク:
さて、もし私がそれを知っていたら、
おそらく彼らに尋ねただろう

598
00:27:18,000 --> 00:27:22,000
彼に年間1ドルを支払う
ロイヤリティーは折半です。

599
00:27:22,000 --> 00:27:23,240
さて、それをやっていたら、

600
00:27:23,240 --> 00:27:24,840
おそらく彼らはそうしなかったでしょう
ラインを押し上げた。

601
00:27:24,840 --> 00:27:27,960
最も重要な側面
彼の契約の

602
00:27:27,960 --> 00:27:30,240
お金ではなかった
またはロイヤルティ。

603
00:27:30,240 --> 00:27:32,120
私は彼らに支出を強制した
100万ドル。

604
00:27:32,120 --> 00:27:33,800
最初の6か月で
彼を昇進させるために。

605
00:27:33,800 --> 00:27:36,280
私たちは同意したと思います
私たちが彼にお金を払うということ

606
00:27:36,280 --> 00:27:38,200
100万ドル近く、

607
00:27:38,200 --> 00:27:41,480
そして私たちが近くに置くこと
マーケティングに100万ドル。

608
00:27:41,480 --> 00:27:43,480
そして、
楽しいことが始まりました。

609
00:27:45,920 --> 00:27:49,680
そして、面白かったのは、「調子はどうですか？」
この男を売り出すつもりですか？」

610
00:27:49,680 --> 00:27:52,880
私たちは皆で彼がどのように使ったかについて話しました
空に舞い上がること。

611
00:27:52,880 --> 00:27:56,600
デビッド・フォーク氏の名誉のために言っておきますが、
「これには名前があるんだ。

612
00:27:56,600 --> 00:27:58,240
それはそう呼ばれるべきです
「エアジョーダン」。

613
00:27:58,240 --> 00:28:00,120
すぐに強奪する
その名前を使用したいと考えています。

614
00:28:00,120 --> 00:28:02,120
私は言いました、
「まあ、考えてみませんか？」
それについて少しの間。

615
00:28:02,120 --> 00:28:04,160
航空会社あるよ
それは「エア ジョーダン」です。

616
00:28:04,160 --> 00:28:07,720
でもいいえ、ロブは行くつもりでした
エアジョーダンと一緒に。

617
00:28:07,720 --> 00:28:09,840
マイケルはいつも私にこう言います
それは最初です

618
00:28:09,840 --> 00:28:13,000
そして最後の素晴らしいアイデア
あったことがあります。

619
00:28:13,000 --> 00:28:16,680
その後、私は彼に会いに行きました
ワシントンD.C.で

620
00:28:16,680 --> 00:28:19,640
その会話の中で彼は私にこう言いました
彼が着たくなかったもの

621
00:28:19,640 --> 00:28:21,320
赤、白、黒。

622
00:28:21,320 --> 00:28:23,400
そして彼に尋ねると、私はこう言いました。
「それで、理由は何ですか？」

623
00:28:23,400 --> 00:28:25,320
彼は言いました、「彼らは
悪魔の色。」

624
00:28:25,320 --> 00:28:27,400
私は言いました、「そうですね、彼らは
シカゴブルの色、

625
00:28:27,400 --> 00:28:29,960
だからその男と話しに行ったほうがいいよ
シカゴ・ブルズのオーナーです。

626
00:28:29,960 --> 00:28:31,480
できないから
それらを変更してください。」

627
00:28:31,480 --> 00:28:33,360
つまり彼は着たかったのです
カロライナブルー、

628
00:28:33,360 --> 00:28:35,640
どの色でしたか
彼の学校の。

629
00:28:35,640 --> 00:28:37,000
そして私は言いました、
「ペアを作りますよ、

630
00:28:37,000 --> 00:28:38,360
あなたはそれらを着ることができます
土曜日に。

631
00:28:38,360 --> 00:28:40,160
でも君は赤い服を着ている
白と黒。

632
00:28:40,160 --> 00:28:43,640
ご存知のように、それがまさにその方法です
そうでなければなりません。」

633
00:28:43,640 --> 00:28:46,560
ジャクソン: 背後にあるイデオロギー
これをやるのは久しぶりです

634
00:28:46,560 --> 00:28:48,480
靴の前に
が初めて発売されました。

635
00:28:48,480 --> 00:28:49,960
ご存知のように、これらの会話は
ジョーダンと

636
00:28:49,960 --> 00:28:52,200
自分の靴を手に入れる
彼のルーキーイヤーがやって来た。

637
00:28:52,200 --> 00:28:54,160
しかし、彼らはその前に待っていました
彼らは実際にそれを立ち上げました。

638
00:28:54,160 --> 00:28:56,800
そしてそこに至るまでの経緯
美しかったです、

639
00:28:56,800 --> 00:28:58,800
なぜなら彼らがやったことは
ジョーダンに靴を履いて、

640
00:28:58,800 --> 00:29:00,640
それであなたは見ることができました
彼は遊んでいる。

641
00:29:00,640 --> 00:29:02,280
ベングトソン:
ご存知のように、
発売前のあの靴

642
00:29:02,280 --> 00:29:04,920
小売店で
5、6ヶ月くらいだったので、

643
00:29:04,920 --> 00:29:08,040
それはかなり前代未聞のことでした
あの頃。

644
00:29:08,040 --> 00:29:10,600
そして私が思うのは、
新しい靴のモデル

645
00:29:10,600 --> 00:29:12,640
とても大きなことなので、

646
00:29:12,640 --> 00:29:15,880
そしてそれはとても大きなことです
スポーツ選手以外の人にとっても、

647
00:29:15,880 --> 00:29:18,720
何かだった
本当に違う。

648
00:29:18,720 --> 00:29:20,680
騎士「初めてだよ」
彼はその靴を履いていた、

649
00:29:20,680 --> 00:29:22,680
彼はニューヨークでそれを着ました

650
00:29:22,680 --> 00:29:25,200
エキシビションゲームで――
プレシーズンゲーム。

651
00:29:25,200 --> 00:29:27,000
彼らは外でやってるよ
彼らの準備運動、

652
00:29:27,000 --> 00:29:30,640
そして突然、
たくさんの子供たちが集まり始めます。

653
00:29:30,640 --> 00:29:32,960
そして彼らは皆指差している
彼の靴の上で。

654
00:29:32,960 --> 00:29:35,600
デヴィッド・フォークはたまたま
アリーナに座って、

655
00:29:35,600 --> 00:29:37,560
そして彼は知りたいと思っています
これは一体どういうことなのか。

656
00:29:37,560 --> 00:29:39,200
「ここで何が起こっているのですか？」

657
00:29:39,200 --> 00:29:42,120
そして彼らは彼に言います、「ああ、ジョーダンのものだ」
このクレイジーな靴を履いたんだ。」

658
00:29:42,120 --> 00:29:44,720
そして案の定、
靴は禁止されます。

659
00:29:44,720 --> 00:29:48,440
そのとき、デビッド・スターンは、
NBAのトップだった人は、

660
00:29:48,440 --> 00:29:51,080
ルールがあった
白い靴だけ

661
00:29:51,080 --> 00:29:52,720
法廷に立つことが許された。

662
00:29:52,720 --> 00:29:55,280
スターンはこの靴を見てこう言いました。
「それはルール違反だよ。

663
00:29:55,280 --> 00:29:57,040
それはできませんよ。」

664
00:29:57,040 --> 00:29:59,360
ベングトソン：オリジナル
エア ジョーダンは単なるプロジェクトだった

665
00:29:59,360 --> 00:30:03,320
それは前例のないことでした
ナイキのやり方で。

666
00:30:03,320 --> 00:30:06,800
ご存知のように、彼らはジョーダンと契約しました
あの夏、手に入れたかった

667
00:30:06,800 --> 00:30:10,360
彼の足にはサインシューズ
その最初のシーズンで、

668
00:30:10,360 --> 00:30:12,280
本当に圧縮されました
時間の長さ

669
00:30:12,280 --> 00:30:15,000
彼らは手に入れなければならなかった
この靴は完成しました。

670
00:30:15,000 --> 00:30:17,120
それで、その間に、
彼は何か他のものを着なければなりませんでした。

671
00:30:17,120 --> 00:30:20,360
そして彼が最終的に着たものは
それはナイキの飛行船でした。

672
00:30:20,360 --> 00:30:21,720
そしてそれがその靴でした

673
00:30:21,720 --> 00:30:24,200
元々描いたのは
NBAの怒り、

674
00:30:24,200 --> 00:30:27,080
そして基本的に
靴を禁止すること。

675
00:30:27,080 --> 00:30:30,760
船尾:
私たちはマイケルとナイキにこう言いました。
彼が履いていた靴が何であれ

676
00:30:30,760 --> 00:30:33,560
適合しませんでした、
それで変更していただけませんか。

677
00:30:33,560 --> 00:30:35,680
そしてロブは言いました、「それで、何ですか？」
やりますか、大丈夫ですか？」

678
00:30:35,680 --> 00:30:37,200
彼は「はい。
彼に罰金を科すつもりだ。」

679
00:30:37,200 --> 00:30:38,960
そしてロブはこう言いました。
「どうぞ、彼に罰金を科してください。

680
00:30:38,960 --> 00:30:40,440
ナイキが彼をカバーしてくれるだろう。」

681
00:30:40,440 --> 00:30:43,320
靴になりました
NBAによって禁止されていたものですが、

682
00:30:43,320 --> 00:30:44,960
意味合いを込めて
それはそうだった

683
00:30:44,960 --> 00:30:47,640
それがマイケルを作ったから
とても良いバスケットボール選手。

684
00:30:47,640 --> 00:30:51,160
アナウンサー: 9月15日に、
ナイキは革命を生み出した

685
00:30:51,160 --> 00:30:53,680
新しいバスケットボールシューズ。

686
00:30:53,680 --> 00:30:59,720
10月18日、NBAは
彼らをゲームから追放した。

687
00:30:59,720 --> 00:31:03,640
幸いなことに、NBAはそれができない
それを着るのをやめてください。

688
00:31:03,640 --> 00:31:06,440
♪♪

689
00:31:06,440 --> 00:31:10,200
レーゼンビー氏：ナイキ関係者
これには大喜びで反応し、

690
00:31:10,200 --> 00:31:13,880
それはつまり、
何かが違法になった場合、

691
00:31:13,880 --> 00:31:16,000
とても貴重なものになります。

692
00:31:16,000 --> 00:31:19,360
ウィリアムズ: 通常、次のようなときは、
製品のブランド化から始める

693
00:31:19,360 --> 00:31:21,800
私たちが「機能的」と呼ぶもの
消費のメリット。」

694
00:31:21,800 --> 00:31:24,560
人にあげたいのは
もう一度、という感覚

695
00:31:24,560 --> 00:31:26,280
これはどういうわけか
問題を解決します

696
00:31:26,280 --> 00:31:28,800
あるいはそれはどういうわけかあなたを良くします
あなたがしている何かで。

697
00:31:28,800 --> 00:31:30,960
そしてそれが最初のことだった
ジョーダンブランドでもやりましたが、

698
00:31:30,960 --> 00:31:34,120
「ねえ、私たちはあなたに感覚を与えました
あなたがそうなることを

699
00:31:34,120 --> 00:31:37,000
より優れたバスケットボール選手
もしこの靴を履いていたら、

700
00:31:37,000 --> 00:31:38,680
そしてNBAバンドは
この靴

701
00:31:38,680 --> 00:31:40,480
それが与えてくれたので
マイケル・ジョーダン

702
00:31:40,480 --> 00:31:42,240
ある種の
競争上の優位性を実現します。」

703
00:31:42,240 --> 00:31:43,440
そして、
テレビを見ると、

704
00:31:43,440 --> 00:31:45,240
そしてあなたはこの男を見ます
物事をする

705
00:31:45,240 --> 00:31:48,600
スポーツ選手を見たことがないということ
絶対に信じてください。

706
00:31:48,600 --> 00:31:50,960
彼らはナイキに与えた
史上最高の宣伝

707
00:31:50,960 --> 00:31:52,600
彼らが禁止したとき
エアジョーダン、

708
00:31:52,600 --> 00:31:55,120
それは彼らをさらに熱くさせた
街中で。

709
00:31:55,120 --> 00:31:57,640
騎士:
事実に疑問の余地はない
その靴は禁止されたということ

710
00:31:57,640 --> 00:31:58,880
販売を手伝ってくれた
靴の。

711
00:31:58,880 --> 00:32:00,400
子供たちはそういうのが好きなんです。

712
00:32:00,400 --> 00:32:02,600
特に都会の若者は、
彼はそういうものが大好きなんです。

713
00:32:02,600 --> 00:32:05,320
「何か着てるよ
着るべきではないんです。

714
00:32:05,320 --> 00:32:06,520
完璧だよ。」

715
00:32:06,520 --> 00:32:07,960
（笑）

716
00:32:07,960 --> 00:32:09,160
これ以上に素晴らしいものはありません。

717
00:32:09,160 --> 00:32:10,480
そして、突然、
一晩中、

718
00:32:10,480 --> 00:32:12,360
まさにそうだった
誰もがそれを望んでいた。

719
00:32:12,360 --> 00:32:14,760
売られていました
街角で

720
00:32:14,760 --> 00:32:16,600
数百ドルで。

721
00:32:16,600 --> 00:32:18,680
ナイト 初めて見せたとき
たとえばフットロッカー --

722
00:32:18,680 --> 00:32:21,000
どれが一番大きいですか
アメリカの小売店 --

723
00:32:21,000 --> 00:32:24,000
彼らは5,000足だけを望んでいた
すべての店舗に。

724
00:32:24,000 --> 00:32:28,000
1週間以内に彼らから電話がありました。
そして150,000足を望んでいた。

725
00:32:28,000 --> 00:32:29,600
-ナイキ！
-アディダス！

726
00:32:29,600 --> 00:32:32,040
競争とはその名です
フットロッカーでの試合の様子、

727
00:32:32,040 --> 00:32:34,480
最大の品揃えで
これまでのビッグネームが集結。

728
00:32:34,480 --> 00:32:36,680
それで、あなたのゲームかどうか
真面目だったり社交的だったり、

729
00:32:36,680 --> 00:32:39,000
私たちは正しい靴を見つけます
あなたのために。

730
00:32:39,000 --> 00:32:42,120
人には言わないよね
何かをするのではなく、

731
00:32:42,120 --> 00:32:44,720
彼らはそれをしたいから --
特にその年齢層は。

732
00:32:44,720 --> 00:32:46,480
そしてそれはあなたに示すだけです
性格

733
00:32:46,480 --> 00:32:48,000
子供の
誰がその靴を買っているのか。

734
00:32:48,000 --> 00:32:51,000
彼はそうしたかったのです
ルールを破る。

735
00:32:51,000 --> 00:32:53,320
ケント: その靴は
反体制、

736
00:32:53,320 --> 00:32:54,600
私が何を言っているか分かりますか？

737
00:32:54,600 --> 00:32:56,920
それで、フードは、
反体制派。

738
00:32:56,920 --> 00:33:00,880
まるで作られたようだ
お互いのためにあること。

739
00:33:00,880 --> 00:33:02,800
ナイト: 禁止令は役に立ちました、
それについては質問はありません。

740
00:33:02,800 --> 00:33:05,560
つまり、ロブ・ストラッサーがデイビッドを書いたということです
感謝状。

741
00:33:05,560 --> 00:33:07,480
そしてロブが去ろうとしたとき
彼のオフィス、

742
00:33:07,480 --> 00:33:10,400
彼は言った、「一つだけ事がある」
そうするように頼むためです。」

743
00:33:10,400 --> 00:33:12,200
そしてロブは振り向いて、
そして「何？」と言う。

744
00:33:12,200 --> 00:33:14,080
「ペアを送っていただけますか
禁止されている靴は？

745
00:33:14,080 --> 00:33:16,320
私の息子はそれらを望んでいます。
彼は私をバカだと思っているのよ。」

746
00:33:16,320 --> 00:33:19,800
（笑）

747
00:33:19,800 --> 00:33:22,160
ベングトソン:
エアジョーダンは何かだった
そういう超越したもの

748
00:33:22,160 --> 00:33:23,840
これらすべての異なる境界線

749
00:33:23,840 --> 00:33:26,280
それは実際にはそうではなかった
前に超越した。

750
00:33:26,280 --> 00:33:29,160
後から出てくるということは、
彼はオールスターゲームに出場し、

751
00:33:29,160 --> 00:33:31,320
彼が入った後
初めてのダンクコンテスト、

752
00:33:31,320 --> 00:33:34,360
その靴が出るまでに
ついに市場に投入され、

753
00:33:34,360 --> 00:33:36,400
彼らはちょうど去ってしまった。

754
00:33:36,400 --> 00:33:39,240
騎士:
100万以上売れたと思う
1年で靴一足、

755
00:33:39,240 --> 00:33:41,720
それは――あの頃は
たくさんありました。

756
00:33:41,720 --> 00:33:44,400
ゆっくり始まったわけではない
そして大火事になりました。

757
00:33:44,400 --> 00:33:46,440
それは次のように始まりました
巨大な火災。

758
00:33:46,440 --> 00:33:50,120
つまり、それはただあっただけです - ありました
初日から大火災。

759
00:33:50,120 --> 00:33:51,920
客室乗務員: おはようございます。
紳士淑女の皆様。

760
00:33:51,920 --> 00:33:54,400
23便へようこそ。

761
00:33:54,400 --> 00:33:56,800
シートベルトを必ず着用してください
しっかりと作られており、

762
00:33:56,800 --> 00:33:59,440
そして消す
すべての喫煙材料。

763
00:34:06,800 --> 00:34:08,720
ナイト「それでは、やりましたね」
最初の1年間。

764
00:34:08,720 --> 00:34:10,920
じゃあみんな行くよ、
「これから何をしましょうか？」

765
00:34:10,920 --> 00:34:13,160
こんなに大きくなったので、
私たちはそれを心配していました --

766
00:34:13,160 --> 00:34:16,360
ただ空気だけが
そこから出て行け。

767
00:34:16,360 --> 00:34:18,400
ベングソン: ご存知の通り、もし
エア ジョーダン 1 は靴だった

768
00:34:18,400 --> 00:34:20,400
ナイキは団結しなければならなかった
急いで、

769
00:34:20,400 --> 00:34:23,360
そして本当に急ぐ
市場に出すために、

770
00:34:23,360 --> 00:34:24,760
そしてジョーダンの足に乗り、

771
00:34:24,760 --> 00:34:27,200
エア ジョーダン 2
ある意味逆でした。

772
00:34:27,200 --> 00:34:30,800
エア ジョーダン 2 が登場しました。
そしてそれは次のようでした、

773
00:34:30,800 --> 00:34:32,400
その靴はポンプを動かしていた、
知っていますか？

774
00:34:32,400 --> 00:34:34,200
フライでした。
スタイリッシュでした。

775
00:34:34,200 --> 00:34:36,000
しっかりとした造りでした。
うまく設計されていました。

776
00:34:36,000 --> 00:34:37,200
初めての靴でした
それはなかった

777
00:34:37,200 --> 00:34:38,480
ナイキがその上でシューッという音を立てます。

778
00:34:38,480 --> 00:34:47,000
♪♪

779
00:34:47,000 --> 00:34:48,480
それはゲームチェンジャーでした、

780
00:34:48,480 --> 00:34:50,560
ご存知のように、
私のコミュニティのようなもの。

781
00:34:50,560 --> 00:34:52,360
ご存知の通り、スニーカーの場合
愛好家や野球選手、

782
00:34:52,360 --> 00:34:53,840
ジョーダン 2 は、

783
00:34:53,840 --> 00:34:56,200
「ああ、分かった。
彼らはすぐにそれを理解しました。」

784
00:34:56,200 --> 00:35:00,040
アナウンサー：エアジョーダン。
それはすべて想像の中にあります。

785
00:35:00,040 --> 00:35:03,560
♪♪

786
00:35:03,560 --> 00:35:06,640
エア ジョーダン 2、
出てきた時はリスクがあった

787
00:35:06,640 --> 00:35:09,200
ほとんどのスニーカー会社は
当時はかかりませんでしたが、

788
00:35:09,200 --> 00:35:10,800
あるいは受け取らないだろう。

789
00:35:10,800 --> 00:35:13,000
ほぼ2倍だった
高価なほど。

790
00:35:13,000 --> 00:35:14,720
イタリアで作られました。

791
00:35:14,720 --> 00:35:17,240
ベングトソン: そして、それはほとんど可能です
エア ジョーダン 2 を見てください --

792
00:35:17,240 --> 00:35:19,720
出てきたのに
1986年、丸10年

793
00:35:19,720 --> 00:35:22,840
ジョーダンが解散する前
独自のブランドへ --

794
00:35:22,840 --> 00:35:25,120
ある種のこと
最初の兆候

795
00:35:25,120 --> 00:35:28,480
エア ジョーダンは本物だった
それ自体、

796
00:35:28,480 --> 00:35:31,280
それは必ずしも必要ではなかった
ナイキがシューッという音を立てます。

797
00:35:36,360 --> 00:35:42,440
騎士:
さて、最初のポスターはこちら
マイケル・ジョーダンともやったし、

798
00:35:42,440 --> 00:35:48,600
それは基本的に発表することでした
彼はシカゴに到着する予定だという。

799
00:35:48,600 --> 00:35:51,000
これは私のお気に入りの靴です
彼の。

800
00:35:51,000 --> 00:35:53,400
そしてこれは
シカゴのスカイライン、

801
00:35:53,400 --> 00:35:58,440
そして彼は明らかに上を飛んでいます
街のスカイライン。

802
00:35:58,440 --> 00:36:01,000
これは興味深いものの一つでした
マイケル・ジョーダンのこと。

803
00:36:01,000 --> 00:36:05,240
彼は私に自分のポスターをくれました
クリスマスに向けて。

804
00:36:05,240 --> 00:36:07,120
たぶんそれが理由です
彼は億万長者です。

805
00:36:16,880 --> 00:36:19,480
さて、素晴らしいのは
ナイキについて

806
00:36:19,480 --> 00:36:21,360
彼らはそうだということです
マーケティング会社、

807
00:36:21,360 --> 00:36:22,680
何よりもまず。

808
00:36:22,680 --> 00:36:24,360
彼らの関係
ヴィーデン・ケネディと、

809
00:36:24,360 --> 00:36:27,720
そしてその背後にあるアイデア
それが彼らを特別なものにしているのです。

810
00:36:27,720 --> 00:36:30,280
そしてヴィーデン・ケネディ
本当に踏み込んでいなかった

811
00:36:30,280 --> 00:36:33,880
マーケティンググループとして
ジョーダンを押し出す後ろで。

812
00:36:33,880 --> 00:36:36,760
しかし、3から始めると、
彼らはそうしました。

813
00:36:36,760 --> 00:36:38,520
たくさんのこと
それがジョーダンを特別なものにした

814
00:36:38,520 --> 00:36:42,040
それは草の根的な側面です
彼らが物事にどのように取り組んだかについて。

815
00:36:42,040 --> 00:36:44,040
それで、ヴィーデン・ケネディ
それを利用しました。

816
00:36:44,040 --> 00:36:45,640
で何が起こっているのか
草の根レベル、

817
00:36:45,640 --> 00:36:47,720
あなたが知っている限りでは、

818
00:36:47,720 --> 00:36:51,320
アフリカ系アメリカ人社会
心配ですか？

819
00:36:51,320 --> 00:36:53,200
あの新しい猫は誰ですか？
その新鮮な息を持っているのは誰ですか？

820
00:36:53,200 --> 00:36:55,800
その新しいビジュアルは何ですか？
その新しい声は何ですか？

821
00:36:55,800 --> 00:36:57,000
そして彼らの新しい声
キャラクターの中にいた

822
00:36:57,000 --> 00:36:58,560
スパイク・リーが作ったもの。

823
00:36:58,560 --> 00:37:00,000
彼がやったとき
彼の最初の長編映画、

824
00:37:00,000 --> 00:37:01,280
「彼女はそれを持っていなければなりません。」

825
00:37:01,280 --> 00:37:03,520
ご存知ですか、とにかくありますか
彼を利用するために」

826
00:37:03,520 --> 00:37:04,960
「彼女はそれを持っていなければならない」
ラブストーリーだった

827
00:37:04,960 --> 00:37:07,000
マーズブラックモン間だけではない
そしてノーラ・ダーリン、

828
00:37:07,000 --> 00:37:09,760
しかしマーズブラックモンの間では
そして彼のエアジョーダン。

829
00:37:09,760 --> 00:37:11,280
そして彼はなかなか決断できなかった
二人の間で。

830
00:37:11,280 --> 00:37:12,800
彼はちょっと欲しかった
両方を持つこと。

831
00:37:12,800 --> 00:37:14,320
ご存知のとおり、多くの子供たちはそう思います
80年代に

832
00:37:14,320 --> 00:37:15,800
それは共感できるかもしれない。

833
00:37:15,800 --> 00:37:18,080
彼はずっと前からそのことを知っていた
他の人の、

834
00:37:18,080 --> 00:37:19,600
ご存知の通り、
それが理由だと思います

835
00:37:19,600 --> 00:37:22,600
スパイクはなることができました
彼と同じように成功しました。

836
00:37:22,600 --> 00:37:26,000
そして -- ご存知の通り、私はそう思います
ナイキとヴィーデン・ケネディ、

837
00:37:26,000 --> 00:37:28,960
それはジム・リスウォルドだったと思います
それを認識したヴィーデンで。

838
00:37:28,960 --> 00:37:30,200
リスウォルド: 1987 年のことでした。

839
00:37:30,200 --> 00:37:32,800
そしてビル・ダベンポートと私
LAにいた

840
00:37:32,800 --> 00:37:36,240
最初のスポットを終えた
マイケル・ジョーダンと一緒に。

841
00:37:36,240 --> 00:37:39,400
そして当時は、
すべてのスポットにナイキが登場

842
00:37:39,400 --> 00:37:42,200
「ショー」だったようです
アスリートの汗、

843
00:37:42,200 --> 00:37:44,200
そして商品ショットを載せます
最後に、

844
00:37:44,200 --> 00:37:46,080
それで終わりにしましょう。」

845
00:37:46,080 --> 00:37:48,800
アナウンサー: 今日はナイキで、
私たちはさらに多くのことを知っています。

846
00:37:48,800 --> 00:37:51,080
私たちは最も優れたものの1つを開発しました
洗練されたスポーツ

847
00:37:51,080 --> 00:37:54,000
世界の研究所
見てみましょう、

848
00:37:54,000 --> 00:37:56,800
詳細には、
スタイルの特殊性、

849
00:37:56,800 --> 00:37:59,200
ダイナミクス
足打ちのこと。

850
00:37:59,200 --> 00:38:01,960
そしてナイキでは、
その知識が機能し、

851
00:38:01,960 --> 00:38:05,440
実際に靴を作る
アスリートがより速く走るのを助けます。

852
00:38:05,440 --> 00:38:09,080
リズウォルド: それで、私たちはそこにいたのですが、
あのコマーシャルをやってる。

853
00:38:09,080 --> 00:38:10,680
そして私たちは映画に行きました。

854
00:38:10,680 --> 00:38:13,840
そしてトレーラーもありました
移動の初めに

855
00:38:13,840 --> 00:38:17,560
聞いたこともない男と
通称「スパイク・リー」

856
00:38:17,560 --> 00:38:19,760
チューブソックスを販売しています
歩道で。

857
00:38:19,760 --> 00:38:21,440
3つで5ドル。

858
00:38:21,440 --> 00:38:22,680
こんにちは。私はスパイク・リーです。

859
00:38:22,680 --> 00:38:24,800
私が監督をしていないときは、
私はこれをします。

860
00:38:24,800 --> 00:38:27,440
家賃も払ってくれるし、
食べ物をテーブルに置き、

861
00:38:27,440 --> 00:38:29,400
私のバター
全粒粉のパン。

862
00:38:29,400 --> 00:38:31,040
とにかく、私はこの新しいコメディを持っています
出てくる。

863
00:38:31,040 --> 00:38:33,720
とても面白い映画ですよ --
「彼女はそれを持っていなければなりません。」

864
00:38:33,720 --> 00:38:35,440
リスウォルド: それはそうだった
素晴らしいトレーラー。

865
00:38:35,440 --> 00:38:38,760
それで、ポートランドに戻ります。
そしてその映画が流れています。

866
00:38:38,760 --> 00:38:43,240
しかも男3人くらい
同じ女性を追っている。

867
00:38:43,240 --> 00:38:46,760
そして、それらの男たちの一人は、
マーズブラックモンのキャラクター。

868
00:38:46,760 --> 00:38:49,280
そして彼はついに時間ができた
一緒に寝る

869
00:38:49,280 --> 00:38:52,520
彼の夢の女性、
ノーラ・ダーリン。

870
00:38:52,520 --> 00:38:56,400
そうしている間、彼はそうしません
エアジョーダンを脱ぎます。

871
00:38:56,400 --> 00:39:00,120
ブラックモン「やめろ。停止。
いや、やめて。停止。

872
00:39:00,120 --> 00:39:03,840
騎士:
彼はベッドでこの女の子をボコボコにしています、
そして彼はエアジョーダンを履いています。

873
00:39:03,840 --> 00:39:07,520
そして私は「素晴らしい」と思いました。
「素敵なプロモーションです。」

874
00:39:07,520 --> 00:39:10,000
そしてビルと私
のようにお互いを見つめる

875
00:39:10,000 --> 00:39:11,960
「考えてるの？
私が何を考えているの？」

876
00:39:11,960 --> 00:39:15,080
彼らは言った、「我々はこうすべきだ」
彼とのテレビコマーシャルです。」

877
00:39:15,080 --> 00:39:16,600
私たちはスパイクに電話をかけました。

878
00:39:16,600 --> 00:39:19,240
そしてそれは当時のことでした
彼は自分の電話に出た。

879
00:39:19,240 --> 00:39:22,840
「興味はありますか
自分の役割を果たす上で、

880
00:39:22,840 --> 00:39:24,520
そして監督
マイケル・ジョーダン

881
00:39:24,520 --> 00:39:27,960
マーズブラックモンシリーズで
それとマイケル・ジョーダンのコマーシャルは？」

882
00:39:27,960 --> 00:39:30,920
そして彼の声が聞こえると思います
彼のパンツにおしっこをする

883
00:39:30,920 --> 00:39:32,240
向こう側で
ラインの。

884
00:39:32,240 --> 00:39:33,720
「届くかな
彼にも指示するの？」

885
00:39:33,720 --> 00:39:35,160
-ノラ？
-はい、火星です。

886
00:39:35,160 --> 00:39:36,840
-ノラ？
-はい、火星です。

887
00:39:36,840 --> 00:39:40,200
悪質なことをしているからでしょうか？
高空飛行360スラムダンク？

888
00:39:40,200 --> 00:39:42,400
-いいえ、火星。
-彼は私より背が高いからですか？

889
00:39:42,400 --> 00:39:44,040
いや、火星。

890
00:39:44,040 --> 00:39:45,800
彼は愛されていて、愛されてるから、
そして何百万人もの人々に崇拝されていますか？

891
00:39:45,800 --> 00:39:48,480
-いいえ、火星。
-ノラ、それは何ですか？

892
00:39:48,480 --> 00:39:53,080
それは彼が持っているからです
新しいエア ジョーダン、マース。

893
00:39:53,080 --> 00:39:55,200
ああ汗、ああ汗、
ああ、汗。

894
00:39:55,200 --> 00:39:56,840
ナイキ、あなたはそうしなければなりません
私を捕まえてください。

895
00:39:56,840 --> 00:39:59,200
スパイク・リーと
マーズとマイクのキャンペーン

896
00:39:59,200 --> 00:40:00,640
1980年代の、

897
00:40:00,640 --> 00:40:02,400
キャラクターを演じる
マーズブラックモンはもちろん、

898
00:40:02,400 --> 00:40:05,480
「シーズ・ガッタ・ハヴ・イット」より、
～の不可欠な役割を果たした

899
00:40:05,480 --> 00:40:08,720
マイケル・ジョーダンを作る
信じられる

900
00:40:08,720 --> 00:40:11,360
まだ持っている間に
その誠実さ。

901
00:40:11,360 --> 00:40:13,120
そしてナイキだと思います
それは知っていた。

902
00:40:13,120 --> 00:40:14,960
ベングソン: そうだね、そうだったね
この既製のキャラクター、

903
00:40:14,960 --> 00:40:16,960
彼は入ってくるかもしれない
こういうコマーシャルをやって、

904
00:40:16,960 --> 00:40:18,520
どれもすごかった
彼らの日のために。

905
00:40:18,520 --> 00:40:20,480
ご存知のように、それは次のようなものです
あなたは戻って見て、こう言います。

906
00:40:20,480 --> 00:40:22,080
コンバース、
武器と一緒に。

907
00:40:22,080 --> 00:40:24,400
彼らにはこんな奴らばかりがいた、
ラップのコマーシャルをやります。

908
00:40:24,400 --> 00:40:26,720
♪どんな動きについても
絶対失敗しないから♪

909
00:40:26,720 --> 00:40:29,000
♪ 武器は選択です
ケビン・マクヘイルの♪

910
00:40:29,000 --> 00:40:31,200
♪それも同じです
マーク・アギーレのために♪

911
00:40:31,200 --> 00:40:33,360
♪武器を身に着けると、
燃えてるよ♪

912
00:40:33,360 --> 00:40:35,400
♪しかし、武器は何でしょうか？
キングのためにやる？ ♪

913
00:40:35,400 --> 00:40:37,280
♪ どうして、私にはできるの？
何でもありますよ♪

914
00:40:37,280 --> 00:40:38,880
♪もうご存知ですね
彼らが私にしてくれたこと♪

915
00:40:38,880 --> 00:40:40,160
全員：何？

916
00:40:40,160 --> 00:40:41,600
♪ 歩いて行きました
MVPと一緒に♪

917
00:40:41,600 --> 00:40:42,960
アナウンサー:
コンバースウェポン --

918
00:40:42,960 --> 00:40:45,280
ナンバーワンの武器
NBAで。

919
00:40:45,280 --> 00:40:49,000
そして、それはまるで、あなたはただいるだけです
文字通りすぎます、ほとんど。あなたが知っている？

920
00:40:49,000 --> 00:40:51,720
そしてスパイクとマーズ、
彼らは出てきます

921
00:40:51,720 --> 00:40:53,240
これらをやっている
白黒の広告、

922
00:40:53,240 --> 00:40:55,960
そして、彼らはデビューしました
オールスターウィークエンド中。

923
00:40:55,960 --> 00:40:58,160
そして、ご存知のとおり、
準備をしたのを覚えています

924
00:40:58,160 --> 00:40:59,760
見る
NBAオールスターゲーム、

925
00:40:59,760 --> 00:41:02,200
そして、私は興奮していました
ダンクコンテストについて。

926
00:41:02,200 --> 00:41:04,000
でも超興奮したよ

927
00:41:04,000 --> 00:41:06,520
あるだろう
エアジョーダンの新しいコマーシャル。

928
00:41:06,520 --> 00:41:08,960
ああ、お金、お金、なぜ欲しいのですか
私にそんなことするの？

929
00:41:08,960 --> 00:41:11,120
なぜ離れるのか
私がぶら下がっていますか？

930
00:41:11,120 --> 00:41:12,680
わかった。

931
00:41:12,680 --> 00:41:14,440
おお。

932
00:41:14,440 --> 00:41:18,440
それが何かということについての大きなことは
キャンペーンが私たちに教えてくれたのは、やはり、

933
00:41:18,440 --> 00:41:20,960
楽しんでいただけると
このようなものを使って、

934
00:41:20,960 --> 00:41:25,240
そして見ること
アスリートとしては、例えば --

935
00:41:25,240 --> 00:41:28,200
これは下品に聞こえますが、
ただし製品としては。

936
00:41:28,200 --> 00:41:30,560
何がそうさせるのか
この人はユニークですか？

937
00:41:30,560 --> 00:41:34,880
なぜジョーダンだけがその中に入ることができたのか
マーズブラックモンとのキャンペーン?

938
00:41:34,880 --> 00:41:37,440
よ、マイク、何があなたを作ったのか
宇宙最高のプレイヤーは？

939
00:41:37,440 --> 00:41:39,080
悪質なダンクですか？

940
00:41:39,080 --> 00:41:41,040
-いいえ、火星。
-散髪ですか？

941
00:41:41,040 --> 00:41:43,240
-いいえ、火星。
-靴ですか？

942
00:41:43,240 --> 00:41:44,800
いや、火星。

943
00:41:44,800 --> 00:41:46,400
騎士「大事なことは」
この靴のマーケティングにおいて

944
00:41:46,400 --> 00:41:49,680
それはあなたがさせなければならないということです
子供はあなたがそれを理解していることを知っています。

945
00:41:49,680 --> 00:41:52,000
でもそれはできない
明らかな、愚かな方法で。

946
00:41:52,000 --> 00:41:54,640
それをしなければなりません
サブリミナル的な方法で。

947
00:41:54,640 --> 00:41:55,880
確かにそうではありません
靴は？

948
00:41:55,880 --> 00:41:57,080
きっと、火星さん。

949
00:41:57,080 --> 00:41:59,120
-靴はどうですか？
-いいえ、火星。

950
00:41:59,120 --> 00:42:01,400
スパイク・リーを使って、
それがそうなったのです。

951
00:42:01,400 --> 00:42:03,680
そして、あなたはちょうどそこで知っていました、
それを見るためだけに、

952
00:42:03,680 --> 00:42:07,480
そしてその魔法、あなたはただ行きました、
「これはうまくいくよ。

953
00:42:07,480 --> 00:42:08,960
私たちは恵まれています。」

954
00:42:08,960 --> 00:42:10,760
まさにその通りです
私がヴィーデンに言った事

955
00:42:10,760 --> 00:42:12,360
その後彼に電話したとき
これで撮影は終わりました。

956
00:42:12,360 --> 00:42:15,800
私は言った、「私が言えることはヴィーデンだけだ」
あなたは『私たちは恵まれている』と言うのです。」

957
00:42:15,800 --> 00:42:18,840
ジャクソン:
そして9つのコマーシャル
彼らは3のためにやった、

958
00:42:18,840 --> 00:42:22,080
4、そして5 --
素晴らしい。

959
00:42:22,080 --> 00:42:24,040
それはただ素晴らしいです
マーケティングだよ、おい。

960
00:42:24,040 --> 00:42:25,400
ご存知の通り、
そしてヴィーデン・ケネディのために

961
00:42:25,400 --> 00:42:27,400
スパイクに任せる
ただ彼のことをするだけです。

962
00:42:27,400 --> 00:42:29,840
You know, and let Spike
そしてマーズとマイケル

963
00:42:29,840 --> 00:42:32,320
関係を発展させます。

964
00:42:32,320 --> 00:42:34,600
うまくいきました。
見事に機能しました。

965
00:42:34,600 --> 00:42:37,080
やあ、教授、マイクはどうですか？
重力に逆らう？

966
00:42:37,080 --> 00:42:39,280
あなたは知っていますか？あなたは知っていますか？
あなたは知っていますか？あなたは知っていますか？

967
00:42:39,280 --> 00:42:41,600
マイケル・ジョーダンが克服
重力の加速度

968
00:42:41,600 --> 00:42:44,400
彼の筋肉の応用によって
垂直平原での力、

969
00:42:44,400 --> 00:42:47,960
したがって、高度が低くなります
地球の軌道。

970
00:42:47,960 --> 00:42:50,240
え、何？
-私の言っている意味が分かりますか？

971
00:42:50,240 --> 00:42:54,000
あなたは知っていますか？あなたは知っていますか？
あなたは知っていますか？

972
00:42:54,000 --> 00:42:56,880
騎士「どういうことだ」
ナイキはやってるの？

973
00:42:56,880 --> 00:43:01,000
これはスパイクじゃなかった
40年後、

974
00:43:01,000 --> 00:43:02,640
アカデミー賞を受賞したり、

975
00:43:02,640 --> 00:43:05,000
そして最も偉大な人物の一人になる
世界の監督たち。

976
00:43:05,000 --> 00:43:07,960
これは若い頃のスパイクだった
ご存知のように、すぐに来ます

977
00:43:07,960 --> 00:43:10,200
「正しいことをしなさい」
これらすべてのこと、

978
00:43:10,200 --> 00:43:13,640
そこでまたアメリカが、
不安の中にあった。

979
00:43:13,640 --> 00:43:15,720
今入っています
80年代。

980
00:43:15,720 --> 00:43:18,200
そして黒人を入れます
テレビで

981
00:43:18,200 --> 00:43:19,880
靴を売る
白人のアメリカへ。

982
00:43:19,880 --> 00:43:22,840
ほとんどのスニーカーヘッズ
それらのスポットを見て、

983
00:43:22,840 --> 00:43:26,800
そしてそれらが最高だと言う
これまでのバスケットボールのコマーシャル。

984
00:43:26,800 --> 00:43:32,000
そして本当に思うのですが、それらの広告は
ナイキの広告を再構築。

985
00:43:32,000 --> 00:43:35,400
そしてナイキを紹介したと思います
大衆文化の中に、

986
00:43:35,400 --> 00:43:38,440
頂上のピラミッドだけではなく
ご存知のように、

987
00:43:38,440 --> 00:43:40,200
ハイパフォーマンスなスポーツ選手。

988
00:43:40,200 --> 00:43:43,280
つまり、これはナイキでした
残りの私たちにとっても。

989
00:43:43,280 --> 00:43:46,840
ほら、それはそういうことだよ
本当に起こったのは、スパイク・リーでした。

990
00:43:46,840 --> 00:43:50,840
スパイク・リー、私の意見では、

991
00:43:50,840 --> 00:43:56,040
あなたが言うものの父親です
このスニーカー文化。

992
00:43:56,040 --> 00:43:58,360
彼が父親になるでしょう。

993
00:43:58,360 --> 00:44:03,560
スパイクがないので、
靴に関するコマーシャルはありません。

994
00:44:03,560 --> 00:44:04,760
繰り返しますが。

995
00:44:04,760 --> 00:44:05,960
これは買えますよ。

996
00:44:05,960 --> 00:44:07,160
こんなことはできません。

997
00:44:07,160 --> 00:44:09,120
できる。
できません。

998
00:44:09,120 --> 00:44:11,520
できる。

999
00:44:11,520 --> 00:44:14,880
ケント: 靴じゃないよ、
それはマイケル・ジョーダンですが、違います。

1000
00:44:14,880 --> 00:44:18,280
あなたは今、信じています、
それは靴です。

1001
00:44:18,280 --> 00:44:20,160
スパイク・リーが起きた。

1002
00:44:20,160 --> 00:44:21,440
彼が入ったとき
「正しいことをしなさい」

1003
00:44:21,440 --> 00:44:23,840
そして言った
「スニーカーが壊れてしまった」

1004
00:44:23,840 --> 00:44:26,400
スニーカー
キャラクターだった。

1005
00:44:26,400 --> 00:44:28,360
よーい！

1006
00:44:28,360 --> 00:44:29,720
男性: ええ？

1007
00:44:36,760 --> 00:44:38,000
ああ、あなたはほとんど
私を押し倒した、おい。

1008
00:44:38,000 --> 00:44:39,240
その言葉は
「すみません。」

1009
00:44:39,240 --> 00:44:41,000
ああ、すみません。
ごめんなさい。

1010
00:44:41,000 --> 00:44:42,920
それだけではなく、今あなたは
新品の靴の上に立った[ピー音]

1011
00:44:42,920 --> 00:44:44,520
エア ジョーダン
それを今[ピーピー]買ったばかりです。

1012
00:44:44,520 --> 00:44:46,320
そして、あなたが言えるのはこれだけです、
「すみません」ですか？

1013
00:44:46,320 --> 00:44:47,800
- 何を本気で言ってるの？
-ええ、真剣です。

1014
00:44:47,800 --> 00:44:49,000
すぐに[ピーピー]鳴らしてあげるよ
2回。

1015
00:44:49,000 --> 00:44:50,280
2回。

1016
00:44:50,280 --> 00:44:51,520
誰が足を踏み入れるように言ったのですか
私のスニーカーでは？

1017
00:44:51,520 --> 00:44:53,920
おい、ジョーダンだよ
[ピーピー]上がっています。

1018
00:44:53,920 --> 00:44:56,560
くそー、もしかしたらそうかもしれない
それらを蹴り出すために。

1019
00:44:56,560 --> 00:44:59,280
「あなたは私のジョーダンを壊しました
あなたがそれらを踏んだからです。」

1020
00:44:59,280 --> 00:45:03,400
「スニーカーを壊してしまった」ではなく、
「あなたは私のジョーダンを壊しました。」

1021
00:45:03,400 --> 00:45:05,120
ジョーダンズはこうなった
キャラクター。

1022
00:45:05,120 --> 00:45:07,960
ナイト: あとでマイケルに聞いたんですが
スパイク・リーの頃のこと。

1023
00:45:07,960 --> 00:45:09,680
彼はその男が好きだった。
彼は自分は大丈夫だと思っていた。

1024
00:45:09,680 --> 00:45:11,640
彼は特に何も考えていなかった
コマーシャルは良かったですが、

1025
00:45:11,640 --> 00:45:13,440
しかし彼は思った
その男は面白かった。

1026
00:45:15,600 --> 00:45:19,200
アクション。
スパイク・リー。

1027
00:45:19,200 --> 00:45:21,120
マーケティングのためにやった人はいない

1028
00:45:21,120 --> 00:45:24,320
ナイキとマイケルとは
マーケティングのためにやった。

1029
00:45:24,320 --> 00:45:25,920
誰も。

1030
00:45:25,920 --> 00:45:29,080
ベングソン: つまり、彼はこうなった
あらゆるものの顔。

1031
00:45:29,080 --> 00:45:31,280
フォーク: 我々は努力していなかった
何かをする

1032
00:45:31,280 --> 00:45:34,080
利用する以外に
彼の性格について。

1033
00:45:34,080 --> 00:45:35,480
つまり、彼の最初の 3 つの取引は、

1034
00:45:35,480 --> 00:45:36,880
主演を務めた者として
オリンピックでは、

1035
00:45:36,880 --> 00:45:39,200
コカ・コーラでした、
マクドナルドとシボレー。

1036
00:45:39,200 --> 00:45:41,680
つまり、これ以上手に入れることはできません
それよりもオールアメリカン。

1037
00:45:41,680 --> 00:45:43,520
そして彼がそうだったという事実
アフリカ系アメリカ人

1038
00:45:43,520 --> 00:45:45,240
全てを壊した
障壁。

1039
00:45:45,240 --> 00:45:48,520
ウィリアムズ：ジョーダンは6フィート6インチだった
ハゲ頭の黒人男性、

1040
00:45:48,520 --> 00:45:50,280
とても浅黒い肌で、
ダーク完成。

1041
00:45:50,280 --> 00:45:53,040
名前のないあの人
マイケル・ジョーダン

1042
00:45:53,040 --> 00:45:55,360
通りを歩いている
アメリカ郊外の

1043
00:45:55,360 --> 00:45:57,040
見られただろう
脅威として。

1044
00:45:57,040 --> 00:46:00,040
それで、彼らはどうやってできたのでしょうか
彼を怖がらせないようにするには？

1045
00:46:00,040 --> 00:46:03,800
それで、彼らはこのようなものを持っていました
ジョーダンのマーケティングルール、

1046
00:46:03,800 --> 00:46:05,200
ご存知の通り、
彼らが彼に見せた方法。

1047
00:46:05,200 --> 00:46:08,200
彼らはなぜジョーダンなのかを体現した
浸透することができました、

1048
00:46:08,200 --> 00:46:10,640
そして白人のアメリカに乗り込み、
彼が白人のアメリカを作ったから

1049
00:46:10,640 --> 00:46:13,800
あたかも彼であるかのように感じる
彼らと同じように。

1050
00:46:13,800 --> 00:46:17,360
そしてナイキは、
ヘインズ、ボールパーク、ゲータレード

1051
00:46:17,360 --> 00:46:20,560
素晴らしい仕事をした
このブランドを実際に作ることについて

1052
00:46:20,560 --> 00:46:24,760
多くの白人に
彼を彼らの家に受け入れるために。

1053
00:46:28,960 --> 00:46:33,240
ウィリアムズ:
彼は白人のアメリカを感じさせた
まるで彼も彼らと同じかのように。

1054
00:46:33,240 --> 00:46:36,840
そしてナイキは、
ヘインズ、ボールパーク、ゲータレード

1055
00:46:36,840 --> 00:46:40,000
素晴らしい仕事をした
このブランドを実際に作ることについて

1056
00:46:40,000 --> 00:46:42,600
多くの白人に
彼を彼らの家に受け入れるために。

1057
00:46:42,600 --> 00:46:45,360
女性：マイケル・ジョーダン
かつてはスーパースターだった。

1058
00:46:45,360 --> 00:46:46,800
これで私はウルトラスターになりました。

1059
00:46:46,800 --> 00:46:50,200
-超ソフト...
――ウルトラスターですね。

1060
00:46:50,200 --> 00:46:53,520
-超クリーン...
――ウルトラスターですね。

1061
00:46:53,520 --> 00:46:55,920
アナウンサー：ザ・ウルトラ
メンズヘアケアに。

1062
00:46:55,920 --> 00:46:57,480
-超セクシー。

1063
00:46:57,480 --> 00:46:59,600
-彼はウルトラスターです。

1064
00:46:59,600 --> 00:47:03,840
ジャクソン:
そうですね、若い人を見るために
黒人がその空間に入ってきて、

1065
00:47:03,840 --> 00:47:06,200
そしてアメリカを売ることができる
すべてのことについて、

1066
00:47:06,200 --> 00:47:08,800
そしてそれを作る
信じられるのは、

1067
00:47:08,800 --> 00:47:12,800
ご存知の通り、
私たちにとって未知の領域。

1068
00:47:12,800 --> 00:47:15,560
ご存知のように、アリは巨大でした、
ご存知のように、私たちにとっては。

1069
00:47:15,560 --> 00:47:17,360
ジャッキー・ロビンソン
私たちにとっては大きかったです。

1070
00:47:17,360 --> 00:47:20,600
レジー・ジャクソンは巨大だった、
黒人コミュニティの場合。

1071
00:47:20,600 --> 00:47:22,520
しかし、ある時点で、
まだ切断がありました

1072
00:47:22,520 --> 00:47:24,120
その間、ご存知のように、
アメリカ全般 --

1073
00:47:24,120 --> 00:47:26,960
特に白人のアメリカ――
そしてあのスポーツ選手たち。

1074
00:47:26,960 --> 00:47:29,000
ご存知のように、多くの場合、
黒さを取り除かなければなりませんでした

1075
00:47:29,000 --> 00:47:30,360
彼らが黒さを取り除くために

1076
00:47:30,360 --> 00:47:31,760
彼らのために
この人に会うために

1077
00:47:31,760 --> 00:47:33,800
彼らが言うことのように
ただのアメリカ人。

1078
00:47:33,800 --> 00:47:35,720
絶対にそうする必要がある
急いでレンタカーを借りますか？

1079
00:47:35,720 --> 00:47:39,680
♪これより上手い人はいないよ♪

1080
00:47:39,680 --> 00:47:41,680
アメリカが受け入れるためには
あの黒人は、

1081
00:47:41,680 --> 00:47:44,680
ある程度のレベルが必要だった
この人

1082
00:47:44,680 --> 00:47:46,760
に準拠する
向こう側、

1083
00:47:46,760 --> 00:47:48,280
そして距離を置く

1084
00:47:48,280 --> 00:47:51,160
彼らの引用から、
「黒さ」の引用を外します。

1085
00:47:51,160 --> 00:47:52,960
それ以上に必要なものを持っている人はいない
あなたを手に入れるために

1086
00:47:52,960 --> 00:47:57,040
新しいLTVへ
または他の高級車より速く。

1087
00:47:57,040 --> 00:48:00,480
非アフリカ系アメリカ人にとって
この国の側

1088
00:48:00,480 --> 00:48:04,160
彼を受け入れるために、
そして、彼が誰であるかに安らぎを見出します。

1089
00:48:04,160 --> 00:48:06,960
そして、それも付いていたと思います
本物の感覚

1090
00:48:06,960 --> 00:48:08,400
マイケルは努力しなかったこと
自分自身を売り込む

1091
00:48:08,400 --> 00:48:10,200
彼が誰だったのか
人として。

1092
00:48:10,200 --> 00:48:13,080
マイケルは試したことがない
彼ではない何かになること。

1093
00:48:13,080 --> 00:48:14,280
彼は次のようでした、
「あなたは私を受け入れてくれるでしょう

1094
00:48:14,280 --> 00:48:16,000
アメリカにいる私は何者なのか。」

1095
00:48:16,000 --> 00:48:21,640
そしてなんとなくアメリカだと思う
その感性を活かしました。

1096
00:48:21,640 --> 00:48:23,680
私たちが活用したのは
この本物さ。

1097
00:48:23,680 --> 00:48:26,680
たくさんのことを言うことができます
マイケル・ジョーダンについて。

1098
00:48:26,680 --> 00:48:29,640
彼は決してマルコムXではありません。
大丈夫？

1099
00:48:29,640 --> 00:48:33,160
彼は沈黙することを選んだ
物事について。

1100
00:48:33,160 --> 00:48:36,320
でもあなたは決して感じなかった
彼は黒人であることを拒否したと。

1101
00:48:36,320 --> 00:48:38,840
あなたは彼がそうだったように感じました
黒人であることをとても誇りに思っています。

1102
00:48:38,840 --> 00:48:41,280
そして、私はジョーダンを知っていますが、
決して考慮されません

1103
00:48:41,280 --> 00:48:43,520
ある種のものになる
革命的な、

1104
00:48:43,520 --> 00:48:45,800
彼が何をしたかというと、
グローバルマーケティングの、

1105
00:48:45,800 --> 00:48:50,160
そして他の黒人アスリートに
それを実現するための青写真、

1106
00:48:50,160 --> 00:48:52,400
かなり革命的でした。

1107
00:48:52,400 --> 00:48:55,080
他のブランドも紹介
黒い顔をすることができるということ

1108
00:48:55,080 --> 00:48:58,760
フォーチュン 500 企業の場合、
そして大金を稼ぎます。

1109
00:48:58,760 --> 00:49:01,080
彼のマークは言いたくない
誇張されています、

1110
00:49:01,080 --> 00:49:03,200
なぜなら、明らかに、
それは大変なことだった。

1111
00:49:03,200 --> 00:49:05,840
しかし同時に、ご存知のように、
いくら言っても足りないと思いますが、

1112
00:49:05,840 --> 00:49:08,800
のように、
彼がコートで何をしたか

1113
00:49:08,800 --> 00:49:12,120
それでも重要だったのは
何よりも。

1114
00:49:12,120 --> 00:49:15,440
もし彼が出演しなかったら
コート上では彼と同じように、

1115
00:49:15,440 --> 00:49:16,800
その靴
売れなかっただろう。

1116
00:49:16,800 --> 00:49:22,200
♪♪

1117
00:49:22,200 --> 00:49:25,280
ベングトソン:
彼が出てきたという事実は、
そして彼と同じくらい優秀だった、

1118
00:49:25,280 --> 00:49:27,040
とてもフォトジェニックでした
彼がそうであったように、

1119
00:49:27,040 --> 00:49:30,960
そしてご存知の通り、
彼は超越的でしたが、

1120
00:49:30,960 --> 00:49:32,600
それが作ったのです
すべての違い。

1121
00:49:32,600 --> 00:49:35,040
あの素晴らしい広告
翻訳しないでください

1122
00:49:35,040 --> 00:49:37,160
マイケル・ジョーダンと
ベンチから出てくる。

1123
00:49:37,160 --> 00:49:39,600
それは確かに地獄です
私の仕事が楽になりました。

1124
00:49:39,600 --> 00:49:40,880
つまり、ただ見てるだけです
彼が何をしたのか、

1125
00:49:40,880 --> 00:49:42,400
そしてあなたは作ります
それについてのスポット。

1126
00:49:42,400 --> 00:49:51,000
♪♪

1127
00:49:51,000 --> 00:49:53,040
ジャクソン: 今年を見てみると
マイケルは88年に、

1128
00:49:53,040 --> 00:49:54,640
彼らがリリースしたとき
3、

1129
00:49:54,640 --> 00:49:57,120
それは静かにできる
最高の季節の一つ

1130
00:49:57,120 --> 00:49:58,760
誰でも経験したことがある。

1131
00:50:00,840 --> 00:50:02,400
MVPを獲得することはできませんが、

1132
00:50:02,400 --> 00:50:05,480
得点王、
最優秀守備選手、

1133
00:50:05,480 --> 00:50:08,360
オールスターMVP、
私が何を言っているか分かりますか？

1134
00:50:08,360 --> 00:50:11,600
他には何もありません
あの人はその年勝てなかった

1135
00:50:11,600 --> 00:50:15,600
決勝戦を除いて
MVPとチャンピオンシップ。

1136
00:50:15,600 --> 00:50:18,400
私たちは見たことがありませんでした
そんな季節。

1137
00:50:18,400 --> 00:50:20,920
彼がやっていたすべてのこと
その靴と相関関係があります。

1138
00:50:20,920 --> 00:50:22,840
そして私たちはそれを受け入れました
キャッチフレーズは何だったので

1139
00:50:22,840 --> 00:50:24,200
彼らは私たちを売っていましたか？

1140
00:50:24,200 --> 00:50:26,680
「靴ですか？
靴ですか？」

1141
00:50:26,680 --> 00:50:28,760
マーズブラックモンが染み込み続ける
それは私たちの頭の中にあります。

1142
00:50:28,760 --> 00:50:30,240
「靴ですか？」

1143
00:50:30,240 --> 00:50:34,160
そしてそのコンセプトが活かされました
彼のキャリア全体、

1144
00:50:34,160 --> 00:50:35,720
彼の靴に至るまで
心配していた。

1145
00:50:35,720 --> 00:50:38,160
マイケルは何をしましたか
その特定の靴で？

1146
00:50:38,160 --> 00:50:41,200
そして彼が経験したであろう瞬間
特定の靴で

1147
00:50:41,200 --> 00:50:44,600
彼ら自身の引用になりました、
引用符を外して「現象」。

1148
00:50:44,600 --> 00:50:48,040
彼が勝ち取った指輪はすべて取り付けられた
自分自身を靴に合わせる

1149
00:50:48,040 --> 00:50:50,120
彼が着ていた
彼が指輪を手に入れたとき。

1150
00:50:50,120 --> 00:50:54,400
90年代初頭、彼は
NBAタイトルに挑戦中。

1151
00:50:54,400 --> 00:50:56,600
彼は勝ち始めた
大きなレベルで。

1152
00:50:56,600 --> 00:51:06,160
♪♪

1153
00:51:06,160 --> 00:51:15,680
♪♪

1154
00:51:15,680 --> 00:51:17,200
ジャクソン: マイケル・ジョーダンとは
できました

1155
00:51:17,200 --> 00:51:20,640
ジュリアス・アービングの背中に
そして鳥と魔法

1156
00:51:20,640 --> 00:51:23,360
に持っていかれました
ベーブ・ルースのあの場所、

1157
00:51:23,360 --> 00:51:27,560
基本的にバスケットボールはどこで
染み付いていた

1158
00:51:27,560 --> 00:51:30,680
国の中で
意識全体

1159
00:51:30,680 --> 00:51:32,880
それを言う
成層圏で

1160
00:51:32,880 --> 00:51:35,720
私たちが知らなかったこと
このゲームは存在するかもしれない。

1161
00:51:35,720 --> 00:51:37,760
それが彼です
することができました。

1162
00:51:37,760 --> 00:51:40,640
テランダー:
つまり、フォローしていたとき
ブルズ、最後にはそこに――

1163
00:51:40,640 --> 00:51:42,320
ご存知のように、私は行ってきました
ロックバンドの周りでも、

1164
00:51:42,320 --> 00:51:44,120
しかし、私がフォローしているとき、
そこで、最後に、

1165
00:51:44,120 --> 00:51:47,360
まるでビートルズのようだった
人々は叫んでいた。

1166
00:51:47,360 --> 00:51:49,840
そして、
マイケル・ジョーダンがいましたね。

1167
00:51:49,840 --> 00:51:53,960
ポールとジョンがいましたね
一つに丸まった。

1168
00:51:53,960 --> 00:51:55,800
ジャクソン: それは、と同等でした。
たとえば、ご存知のように、

1169
00:51:55,800 --> 00:51:58,520
アイズレー・ブラザーズとは何ですか？
次のアルバム？

1170
00:51:58,520 --> 00:52:00,400
次は何ですか
スティービー・ワンダープロジェクト？

1171
00:52:00,400 --> 00:52:02,520
マイケル・ジャクソンとは
フォローアップします、

1172
00:52:02,520 --> 00:52:05,000
ご存知の通り、
「スリラー」とは？

1173
00:52:05,000 --> 00:52:06,600
それがジョーダンだよ
のようでした。

1174
00:52:06,600 --> 00:52:08,520
わかります、わかりました、
そのレベルでした。

1175
00:52:08,520 --> 00:52:11,000
ご存知のように、それは一種のことでした
たくさんの時

1176
00:52:11,000 --> 00:52:14,840
アフリカ系アメリカ人の貢献
はるかに主流になりました。

1177
00:52:14,840 --> 00:52:17,040
ご存知のとおり、プリンスがいました。
マイケル・ジャクソンがいましたね。

1178
00:52:17,040 --> 00:52:18,240
ご存知の通り、
そしてマイケル・ジョーダン、

1179
00:52:18,240 --> 00:52:21,200
彼はバスケットボール選手だった
それのバージョン。

1180
00:52:21,200 --> 00:52:22,640
ウィリアムズ:
いたるところでジョーダンを見かけました。

1181
00:52:22,640 --> 00:52:24,680
彼はたくさん持っていました
ブランド協会。

1182
00:52:24,680 --> 00:52:28,400
それで、それは作りました
あなたはジョーダンのようになりたいのです。

1183
00:52:28,400 --> 00:52:31,320
それで、あなたには子供がいました
彼の真似をしようとして、

1184
00:52:31,320 --> 00:52:33,160
ご存知の通り、
彼らがやったことすべてにおいて――

1185
00:52:33,160 --> 00:52:34,920
だけではなく
バスケットボールコート、

1186
00:52:34,920 --> 00:52:37,720
路上で、
しかし、彼らの人生においても。

1187
00:52:37,720 --> 00:52:39,400
そしてジョーダンブランドは、
スニーカー、

1188
00:52:39,400 --> 00:52:41,480
それは本当に私たちを許してくれました
それができるように

1189
00:52:41,480 --> 00:52:43,360
初めて。

1190
00:52:43,360 --> 00:52:46,000
テランダー:
私たちは何かを認識しました
マイケル・ジョーダンには本能的に、

1191
00:52:46,000 --> 00:52:48,200
これが美しさだということを、
そして私はそれのいくつかを望んでいました。

1192
00:52:48,200 --> 00:52:49,680
どうすればいいですか
それに近づく？

1193
00:52:49,680 --> 00:52:51,080
どうすれば入手できますか
これはわかりますか？

1194
00:52:51,080 --> 00:52:52,920
それで、この蔓延により、
消費主義、

1195
00:52:52,920 --> 00:52:55,960
今までなかった靴
このようにして販売されており、

1196
00:52:55,960 --> 00:52:57,600
広告
彼らは持っていました、

1197
00:52:57,600 --> 00:53:00,840
あなたは言いました、「くそー、おい、
私はマイケル・ジョーダンにはなれない

1198
00:53:00,840 --> 00:53:04,000
でもこの作品はもらえます
彼が表現しているものについて。」

1199
00:53:04,000 --> 00:53:05,920
ウィリアムズ: つまり、あなたはそう思います
偶数への影響については、

1200
00:53:05,920 --> 00:53:08,200
ご存知のとおり、ポップカルチャー
そしてヒップホップ。

1201
00:53:08,200 --> 00:53:11,920
つまり、ハードプレスです
ラッパーのカタログを見つけるには、

1202
00:53:11,920 --> 00:53:14,800
そして彼は言及しない
いつかのジョーダン。

1203
00:53:14,800 --> 00:53:17,360
あなたはおそらく考えます
最も愛されているブラックホームコメディ

1204
00:53:17,360 --> 00:53:19,400
1990年代の、
「ベルエアのフレッシュプリンス」

1205
00:53:19,400 --> 00:53:21,880
オープニングのすぐそこ
クレジット、彼は何を着ていますか?

1206
00:53:21,880 --> 00:53:24,800
ご存知、ジョーダンの靴ですが、
ジョーダン5だったと思います。

1207
00:53:24,800 --> 00:53:27,120
♪ さて、これは物語です
どのようにしてすべて♪

1208
00:53:27,120 --> 00:53:29,560
♪人生がひっくり返った
ひっくり返りました♪

1209
00:53:29,560 --> 00:53:31,920
♪それでは、少しお時間をいただきたいのですが、
そこに座ってください♪

1210
00:53:31,920 --> 00:53:34,800
♪その方法を教えます
の王子様になりました
ベルエアという街♪

1211
00:53:34,800 --> 00:53:38,400
また、何が起こったのか
過去20年間で

1212
00:53:38,400 --> 00:53:40,160
靴コレクターです。

1213
00:53:40,160 --> 00:53:43,160
そしてそれは狂信的になった
それらを手に入れるために。

1214
00:53:43,160 --> 00:53:46,000
パウエル: つまり、レトロとは
本当に製品に基づいています

1215
00:53:46,000 --> 00:53:48,200
エミュレートするもの
オリジナル製品。

1216
00:53:48,200 --> 00:53:51,520
私たちは以前のように靴を作っているわけではありません
もう1985年には。

1217
00:53:51,520 --> 00:53:54,360
だから靴は作れない
まさにそうであったように

1218
00:53:54,360 --> 00:53:55,960
ジョーダン1で。

1219
00:53:55,960 --> 00:53:58,720
しかし、私たちは次のような靴を作っています。
ジョーダン1みたいに。

1220
00:53:58,720 --> 00:54:00,280
それで、私たちがそれについて話すとき、
レトロな靴、

1221
00:54:00,280 --> 00:54:03,160
とても近い靴です
オリジナル商品に。

1222
00:54:03,160 --> 00:54:06,680
そしてジョーダンの売上の大部分は
レトロから出てきました。

1223
00:54:06,680 --> 00:54:12,800
つまり、私は混乱しています
全体の速さ。

1224
00:54:21,680 --> 00:54:25,280
自分が一番大きいと信じている
エア ジョーダン シューズのコレクター

1225
00:54:25,280 --> 00:54:26,920
米国では。

1226
00:54:26,920 --> 00:54:32,080
現在1,175足の靴を持っています
私のコレクションの中で。

1227
00:54:32,080 --> 00:54:33,680
彼らは隅っこから始まる
そこに戻って、

1228
00:54:33,680 --> 00:54:35,800
そして彼らはただずっとやって来ます
数字で見てみましょう。

1229
00:54:35,800 --> 00:54:38,720
少しスペースがあります
その間。

1230
00:54:38,720 --> 00:54:41,480
新しい靴を手に入れたら、
ただ移動する必要はない

1231
00:54:41,480 --> 00:54:43,200
すべてのケース
ずっとずっと。

1232
00:54:43,200 --> 00:54:45,880
でも私のお気に入りは
8です。

1233
00:54:45,880 --> 00:54:47,600
私は彼らを呼んでいます
「偉大な8」。

1234
00:54:47,600 --> 00:54:52,600
それは彼にとって最高のプレーオフだった
6つのチャンピオンシップのシーズン。

1235
00:54:52,600 --> 00:54:55,520
1985年に遡ります。
私は大学生でした。

1236
00:54:55,520 --> 00:55:01,000
私は1981年からMJを見ていましたが、
そして彼はNBAへ行きました。

1237
00:55:01,000 --> 00:55:04,360
そして、私はこれらを見ました
赤と白の靴。

1238
00:55:04,360 --> 00:55:06,800
それが私が初めて買った靴でした
自分のお金で。

1239
00:55:06,800 --> 00:55:09,640
最初に履きます
毎年の。

1240
00:55:09,640 --> 00:55:11,320
それらは1985年のものです。

1241
00:55:11,320 --> 00:55:13,400
65ドル。

1242
00:55:13,400 --> 00:55:15,800
それが価格でした。
でも当時は65ドル、

1243
00:55:15,800 --> 00:55:19,880
これが一番高価だった
1985年のバスケットボールシューズ。

1244
00:55:19,880 --> 00:55:23,800
その後に来たものすべて
これらはこのためでした。

1245
00:55:23,800 --> 00:55:28,600
そしてご存知のように、私は持っています
腕にはジャンプマンのタトゥー。

1246
00:55:28,600 --> 00:55:31,920
それが彼のプレースタイルだ。
それは彼の情熱です。

1247
00:55:31,920 --> 00:55:35,400
そしてそれは彼がやったことでもある
バスケットボール選手として

1248
00:55:35,400 --> 00:55:39,000
この靴を履いて、
それは私にとってとても意味のあることです。

1249
00:55:39,000 --> 00:55:42,400
そして私にとって、それは単なるものではありません
靴、知っていますか？

1250
00:55:42,400 --> 00:55:44,200
それも思い出の品です。

1251
00:55:44,200 --> 00:55:47,600
私はウィーティーズの箱を持っていますが、
そして...

1252
00:55:47,600 --> 00:55:48,880
[ ガラガラ ]

1253
00:55:48,880 --> 00:55:50,920
印鑑は一度も取ったことがない
それをやめてください。

1254
00:55:50,920 --> 00:55:52,960
ただのコレクターだった
私にとっての一部です。

1255
00:55:52,960 --> 00:55:56,400
そして今、私は持っています
18種類のボックス、

1256
00:55:56,400 --> 00:55:59,840
ミニボックスから
大きな箱まで。

1257
00:55:59,840 --> 00:56:03,720
そして、私は提供されました
数万ドル

1258
00:56:03,720 --> 00:56:06,000
これらのためだけに
シリアルの箱。

1259
00:56:06,000 --> 00:56:08,000
オリジナルのゲータレードボトル。

1260
00:56:08,000 --> 00:56:10,600
これはここにありました
1992年以来。

1261
00:56:10,600 --> 00:56:12,480
決してその上に蓋をしたことはありません。

1262
00:56:12,480 --> 00:56:15,200
お勧めしません
これを飲んでいます。

1263
00:56:15,200 --> 00:56:19,000
私がこれをやってきたのは、
ご存知のとおり、33年以上です。

1264
00:56:19,000 --> 00:56:20,320
無料のものはもらえません。

1265
00:56:20,320 --> 00:56:21,960
これは物だ
私が買ったこと。

1266
00:56:21,960 --> 00:56:23,720
これはすべて血です、
汗と涙。

1267
00:56:23,720 --> 00:56:27,080
これは何か
1985年から私が取り組んでいるのは、

1268
00:56:27,080 --> 00:56:28,400
私がやりたいこと。

1269
00:56:28,400 --> 00:56:30,040
靴を履き替えるのが好きです。

1270
00:56:30,040 --> 00:56:32,760
時々靴を履き替えます
1日に3回か4回、

1271
00:56:32,760 --> 00:56:35,240
チャンスを得るために
すべてを着るために。

1272
00:56:35,240 --> 00:56:39,560
でも 1,175 足、私はそうじゃないかもしれない
もう一度靴を履かせる

1273
00:56:39,560 --> 00:56:41,320
3年間。

1274
00:56:41,320 --> 00:56:44,160
保険証券
私のコレクション全体について、

1275
00:56:44,160 --> 00:56:46,680
すべて -- 靴、
思い出の品、すべて --

1276
00:56:46,680 --> 00:56:49,280
100万ドルを超えています。

1277
00:56:49,280 --> 00:56:54,400
それは本当に長い歴史であり、
靴収集に込められた情熱

1278
00:56:54,400 --> 00:56:58,320
私がその中にいること
最後まで。

1279
00:56:58,320 --> 00:56:59,760
止まらないよ。

1280
00:56:59,760 --> 00:57:01,200
サルマン:
つまり、依存症なんです。

1281
00:57:01,200 --> 00:57:03,640
それは -- ご存知のとおり、誰でも
誰がそのようなことをするのか、

1282
00:57:03,640 --> 00:57:05,480
それは部分的に依存症です。

1283
00:57:05,480 --> 00:57:06,720
それはいいかもしれない、
それは悪いことかもしれない、

1284
00:57:06,720 --> 00:57:07,920
しかしそれは依存症です。

1285
00:57:07,920 --> 00:57:09,360
それは習慣になります。

1286
00:57:09,360 --> 00:57:12,280
それは次のようになります。
コンテストです

1287
00:57:12,280 --> 00:57:14,240
そして競争
これらの多くの人々にとって。

1288
00:57:14,240 --> 00:57:20,080
♪♪

1289
00:57:20,080 --> 00:57:22,640
[ 日本語を話します ]

1290
00:57:43,200 --> 00:57:46,760
ルディ：確かに、着たことないです
ジョーダン 1 のどれもここにあります。

1291
00:57:46,760 --> 00:57:48,760
私の意図はそうではありませんでした
それらを着るために。

1292
00:57:48,760 --> 00:57:52,320
ラインナップを作るのが目的だったので
靴の、

1293
00:57:52,320 --> 00:57:56,240
そして素敵なディスプレイを作るために
私の家で

1294
00:57:56,240 --> 00:57:59,200
そして私が彼らを見守ることができるように
仕事の後、

1295
00:57:59,200 --> 00:58:02,120
テレビを見るのと同じように、
そしてただ楽しんでください。

1296
00:58:02,120 --> 00:58:04,320
依存症が煽られた
ジョーダンのせいで。

1297
00:58:04,320 --> 00:58:06,560
ジョーダンは素晴らしい男だ。

1298
00:58:06,560 --> 00:58:07,920
この箱を見ると、

1299
00:58:07,920 --> 00:58:10,400
保つのは難しい
このような箱、

1300
00:58:10,400 --> 00:58:12,800
30年間、
この状態で。

1301
00:58:12,800 --> 00:58:15,240
それがオリジナルの紙です。

1302
00:58:15,240 --> 00:58:17,800
分かりますか？

1303
00:58:17,800 --> 00:58:20,200
匂いを嗅ぐことができます。
時間の匂いを嗅ぐことができます。

1304
00:58:20,200 --> 00:58:21,880
歴史の匂いを嗅ぐことができます。

1305
00:58:21,880 --> 00:58:25,760
さて、私がお金を使うと言ったとき、
この靴2足だけで8000ドル。

1306
00:58:25,760 --> 00:58:30,400
そう、挫折したときは、
わかったよ、そうだね

1307
00:58:30,400 --> 00:58:35,200
それは制御不能です
それだけのお金を使うのに。

1308
00:58:35,200 --> 00:58:36,400
うん。

1309
00:58:36,400 --> 00:58:38,480
こんなに現代的なのに
アメリカの話。

1310
00:58:38,480 --> 00:58:42,040
つまり、あなたは順番に -- を持っています
あなたが持っていた19世紀の、

1311
00:58:42,040 --> 00:58:43,800
ご存知の通り、
Post Cereal の C.W. Post

1312
00:58:43,800 --> 00:58:45,520
そしてあなたの
ジョンとウィル・ケロッグ、

1313
00:58:45,520 --> 00:58:48,000
そして彼らがどうやってケロッグを作ったのか、
そしてあなたのミルトン・ハーシー。

1314
00:58:48,000 --> 00:58:49,840
ハーシーバーって言うけど、あなたは
ミルトン・ハーシーについて話しています。

1315
00:58:49,840 --> 00:58:51,360
あなたは男のことを話しているのです。

1316
00:58:51,360 --> 00:58:52,920
フォードについて話しているのですが、
あなたは男のことを話しているのです。

1317
00:58:52,920 --> 00:58:55,400
あなたはこれらすべてのブランドについて考えています
私たちが消費するもの、

1318
00:58:55,400 --> 00:58:57,520
そして私たちもそうではありません
それらを同義にする

1319
00:58:57,520 --> 00:58:59,640
その人たちと
それらを作成しましたが、実際に存在します。

1320
00:58:59,640 --> 00:59:01,160
そして今、
初めて、

1321
00:59:01,160 --> 00:59:03,560
黒人にはそれがある
ジョーダンブランドと一緒に。

1322
00:59:03,560 --> 00:59:05,440
それで、私はこう思います、
私たちが見ることができたもの

1323
00:59:05,440 --> 00:59:08,720
それは現代の何かです
私たちがこれまで見たことがないもの。

1324
00:59:08,720 --> 00:59:11,960
本当に名前を言えますか
また黒人が設立された

1325
00:59:11,960 --> 00:59:14,160
管理されたブランド
そんなん？

1326
00:59:14,160 --> 00:59:15,920
それはまさに同義語です
一つの名前で、

1327
00:59:15,920 --> 00:59:17,520
生きて呼吸するもの
それ自体で？

1328
00:59:17,520 --> 00:59:20,440
だからこそだと思います
アフリカ系アメリカ人

1329
00:59:20,440 --> 00:59:21,800
とても気に入っています、
そして彼らはそれを切望します、

1330
00:59:21,800 --> 00:59:24,360
それはある種のものだから
私たちのブランド。

1331
00:59:24,360 --> 00:59:25,840
レーゼンビー:
世界中の人々が、

1332
00:59:25,840 --> 00:59:28,440
明らかに集めています
この靴。

1333
00:59:28,440 --> 00:59:30,880
そして何が起こるのか
物が集まったら？

1334
00:59:30,880 --> 00:59:34,240
ドライブアップします
値。

1335
00:59:34,240 --> 00:59:36,440
そして今、人々は
このエア ジョーダン、

1336
00:59:36,440 --> 00:59:38,280
彼らはそれを着ています
タキシードと一緒に。

1337
00:59:38,280 --> 00:59:41,120
何かが起こったのですが、
そしてそれはすべて濾過されました

1338
00:59:41,120 --> 00:59:43,400
ナイキの世界

1339
00:59:43,400 --> 00:59:45,400
そして世界
マイケル・ジョーダン自身のこと。

1340
00:59:45,400 --> 00:59:49,000
そして、あなたが子供なら、あなたのステータス
シンボルは100ドルのスニーカーでした。

1341
00:59:49,000 --> 00:59:52,360
あなたは何かを買っているわけではありません
それを隠すためにそのように。

1342
00:59:52,360 --> 00:59:56,600
靴はすぐに増えました、
巨大なストリートバリュー

1343
00:59:56,600 --> 00:59:58,160
アメリカ文化の中で。

1344
00:59:58,160 --> 01:00:02,080
そして突然、それは生まれました
暴力と強盗。

1345
01:00:02,080 --> 01:00:04,200
ヒル:
彼の製品の需要は、

1346
01:00:04,200 --> 01:00:05,920
と製品
彼の名前が載っていて、

1347
01:00:05,920 --> 01:00:09,760
犯罪の域に達していた
基本的にコミットされていた

1348
01:00:09,760 --> 01:00:13,120
製品を入手する
彼が売っていたこと。

1349
01:00:16,160 --> 01:00:18,760
テランダー:
常にスタイルがあって、
そしていつも人がいた

1350
01:00:18,760 --> 01:00:20,560
追いつきたい
ジョーンズと一緒に。

1351
01:00:20,560 --> 01:00:22,800
つまり、戻ってもいいのです
穴居人の時代まで、

1352
01:00:22,800 --> 01:00:25,800
ほら、誰かが持ってるよ
涼しげなチーター皮のベルトを装着し、

1353
01:00:25,800 --> 01:00:27,520
または腰布。

1354
01:00:27,520 --> 01:00:29,640
それが欲しいなら、取ってもいいよ
クラブを手に入れて、それを求めて彼を殴りなさい。

1355
01:00:29,640 --> 01:00:31,200
しかし、ここで私たちは、
文明社会では、

1356
01:00:31,200 --> 01:00:33,360
そしてジャンプマンのロゴ
エアジョーダンの

1357
01:00:33,360 --> 01:00:36,680
とても重要になっていた
ステータスシンボルとして --

1358
01:00:36,680 --> 01:00:39,320
kids, teenagers
このステータスシンボルが表示されている場合、

1359
01:00:39,320 --> 01:00:41,560
そして彼らは実際に人を殺している
これらのためにお互いに --

1360
01:00:41,560 --> 01:00:42,760
靴用に。

1361
01:00:42,760 --> 01:00:44,480
つまり、
私が一番よく覚えていること

1362
01:00:44,480 --> 01:00:47,560
まだリック・テランダーのカバーだ
スポーツイラストレイテッドの話。

1363
01:00:47,560 --> 01:00:50,120
スニーカーっぽい感じです
焦点だった

1364
01:00:50,120 --> 01:00:53,200
それは何かだったので
比較的新しい。

1365
01:00:53,200 --> 01:00:55,040
テランダー: 分かった気がする
ここのどこかで。

1366
01:00:55,040 --> 01:00:57,760
スポーツイラストレーションはすべて保管しています
ファイルはここにあります。

1367
01:00:57,760 --> 01:01:00,560
つまり、それは 1990 年のことでした。

1368
01:01:00,560 --> 01:01:04,320
さて、衝撃的なことを覚えています
この表紙の側面。

1369
01:01:04,320 --> 01:01:05,920
見てみる必要があります。

1370
01:01:05,920 --> 01:01:07,360
とても暗いので、わかりません
あなたが見ているもの。

1371
01:01:07,360 --> 01:01:09,040
そして、あなたは気づきます
銃を持った男だ

1372
01:01:09,040 --> 01:01:12,320
彼はその靴を掴んでいる
肩にぶら下がっています。

1373
01:01:12,320 --> 01:01:16,560
この記事を見ていない
24年後だと思います。

1374
01:01:16,560 --> 01:01:17,760
それは驚くべきことだ。

1375
01:01:17,760 --> 01:01:20,320
つまり、本当にそうです。

1376
01:01:20,320 --> 01:01:24,880
靴ですか？お金？
それは靴に違いない。

1377
01:01:24,880 --> 01:01:28,800
マイケルにとってはマーズ・ブラックモンだ
ジョーダンがナイキのCMに出演。

1378
01:01:28,800 --> 01:01:31,200
「15歳の場合
マイケル・ユージン・トーマス

1379
01:01:31,200 --> 01:01:33,360
それは間違いなくそうでした
靴。

1380
01:01:33,360 --> 01:01:35,960
9年生
ミード高校で、

1381
01:01:35,960 --> 01:01:40,400
トーマスは絞殺されて発見された
1989年5月2日。

1382
01:01:40,400 --> 01:01:45,000
第一級殺人罪で起訴
ジェームズ・デビッド・マーティンさん、17歳、

1383
01:01:45,000 --> 01:01:46,440
バスケットボールの仲間です。」

1384
01:01:46,440 --> 01:01:49,960
その子は殺されてしまい、
そして森の中に残された

1385
01:01:49,960 --> 01:01:52,040
一対の
2週間前の靴。

1386
01:01:52,040 --> 01:01:54,840
それはただ...

1387
01:01:54,840 --> 01:01:56,320
分かりません。

1388
01:01:56,320 --> 01:01:59,480
それは、ご存知のとおり、その中にあります
とても原始的なものですか

1389
01:01:59,480 --> 01:02:02,280
そしてそれは間違いです --
それは明らかです。

1390
01:02:02,280 --> 01:02:05,080
しかし、その裏側では、
何があなたをこれに導いたのですか？

1391
01:02:05,080 --> 01:02:09,320
そう思うようになったきっかけは何ですか
ステータスシンボルはおそらく、

1392
01:02:09,320 --> 01:02:12,160
おそらく価値がある
somebody's life?

1393
01:02:12,160 --> 01:02:13,680
たくさんの問題と同じように、

1394
01:02:13,680 --> 01:02:15,640
答えがあります
それはとても簡単なことのようです。

1395
01:02:15,640 --> 01:02:16,880
子供を捨ててください。

1396
01:02:16,880 --> 01:02:19,760
彼を刑務所に入れて、
鍵を捨ててください。

1397
01:02:19,760 --> 01:02:21,960
そして答えがあります
それは非常に複雑です。

1398
01:02:21,960 --> 01:02:24,880
そしてそれはいつでも簡単です
簡単に答えると、

1399
01:02:24,880 --> 01:02:27,520
そしてもっと取り締まってください
法律について。

1400
01:02:27,520 --> 01:02:29,440
しかし、解決するのはどうでしょうか
問題

1401
01:02:29,440 --> 01:02:31,800
誰かをこれに導く
そもそも、

1402
01:02:31,800 --> 01:02:35,480
それはとても所有物にされたように感じるだろう
彼らはこう思うだろう

1403
01:02:35,480 --> 01:02:38,000
それは人生です
誰かの靴の価値がある。

1404
01:02:45,240 --> 01:02:47,040
テランダー:
何があなたをこれに導いたのですか？

1405
01:02:47,040 --> 01:02:50,800
そう思うようになったきっかけは何ですか
ステータスシンボルはおそらく、

1406
01:02:50,800 --> 01:02:53,600
おそらく価値がある
誰かの人生。

1407
01:02:53,600 --> 01:02:55,080
たくさんの問題と同じように、

1408
01:02:55,080 --> 01:02:57,120
答えがあります
それはとても簡単なことのようです。

1409
01:02:57,120 --> 01:02:58,360
子供を捨ててください。

1410
01:02:58,360 --> 01:03:01,200
彼を刑務所に入れて、
鍵を捨ててください。

1411
01:03:01,200 --> 01:03:03,400
そして答えがあります
それは非常に複雑です。

1412
01:03:03,400 --> 01:03:06,360
そしてそれはいつでも簡単です
簡単に答えると、

1413
01:03:06,360 --> 01:03:09,000
そしてもっと取り締まってください
法律について。

1414
01:03:09,000 --> 01:03:10,920
しかし、解決するのはどうでしょうか
問題

1415
01:03:10,920 --> 01:03:13,240
誰かをこれに導く
そもそも、

1416
01:03:13,240 --> 01:03:16,960
それはとても所有物にされたように感じるだろう
彼らはこう思うだろう

1417
01:03:16,960 --> 01:03:20,240
それは人生です
誰かの靴の価値がある。

1418
01:03:20,240 --> 01:03:21,960
それで、それは本当に話です
希少性について。

1419
01:03:21,960 --> 01:03:25,200
考え方としては、このブランドは、
毎週土曜日の午前中に完売します

1420
01:03:25,200 --> 01:03:27,600
靴が発売されると、
そして消費者は戻ってくる

1421
01:03:27,600 --> 01:03:29,800
次の土曜日
もう一度試してみましょう。

1422
01:03:29,800 --> 01:03:31,560
そしてそれは興味深いです
私たちは希少性について話しています

1423
01:03:31,560 --> 01:03:33,240
30億ドルのブランドで。

1424
01:03:33,240 --> 01:03:36,600
しかし、彼らは構築することができました
これは時間の経過とともに確実に改善されます

1425
01:03:36,600 --> 01:03:39,400
彼らは決して十分ではなかった
需要に応える供給。

1426
01:03:39,400 --> 01:03:42,800
レーゼンビー: ナイキの関係者ですか
大喜びで手を握り締める

1427
01:03:42,800 --> 01:03:44,880
それらの利益を超えて
そして成長は？

1428
01:03:44,880 --> 01:03:46,120
はい。

1429
01:03:46,120 --> 01:03:48,800
しかし、それは非常に、
とても気まずい

1430
01:03:48,800 --> 01:03:52,400
考えるとき
その醜い要素。

1431
01:03:52,400 --> 01:03:56,720
かつて、それほど長くはありませんでした
昔は靴はただの靴でした。

1432
01:03:56,720 --> 01:03:58,840
そしてバスケットボールシューズ
were no more glamorous

1433
01:03:58,840 --> 01:04:01,280
他のどの作品よりも
スポーツ用品のこと。

1434
01:04:01,280 --> 01:04:04,480
それはマイケル・ジョーダン以前のことだ
飛び方を学びました。

1435
01:04:04,480 --> 01:04:06,320
彼の成功のとき
屋根を通り抜けて、

1436
01:04:06,320 --> 01:04:09,240
彼がナイキのために推奨した靴
彼と一緒に行きました。

1437
01:04:09,240 --> 01:04:13,480
そして今、批評家たちはこう言っています。
ちょっと高く飛びすぎました。

1438
01:04:13,480 --> 01:04:16,600
エアジョーダンは高価ですが、
排他的で、十分に難しい

1439
01:04:16,600 --> 01:04:22,920
嘘をつく子供たちがいることを理解するために、
彼らのために盗んだり、殺したりすることもある。

1440
01:04:22,920 --> 01:04:24,360
少年が強盗に遭った
放課後。

1441
01:04:24,360 --> 01:04:27,560
結局のところ、山賊です
彼の靴を追っていた。

1442
01:04:27,560 --> 01:04:29,720
女性: それも問題の一部です
それは各店舗です

1443
01:04:29,720 --> 01:04:33,200
数量に限りがあります
約150足。

1444
01:04:33,200 --> 01:04:36,880
男性:
記者: 彼は銃の下に銃があるのを見ました。
男のシャツ、そして要求。

1445
01:04:36,880 --> 01:04:38,640
女性記者：
各ペアの価格は約180ドルです。

1446
01:04:38,640 --> 01:04:42,160
でも彼らはeBayで転売する
ほぼ500ドルで。

1447
01:04:42,160 --> 01:04:45,160
隣人が彼を殺した
エア ジョーダンを超えて。

1448
01:04:45,160 --> 01:04:46,560
彼はそうなるだろう
明日埋葬される

1449
01:04:46,560 --> 01:04:49,080
どうなっていたかについて
彼の17歳の誕生日。

1450
01:04:49,080 --> 01:04:51,320
男性: 二人の若者が帰ってきました。
ウィローブルックモールから。

1451
01:04:51,320 --> 01:04:54,240
彼らはペアを持っていました
新しいエア ジョーダンのスニーカー。

1452
01:04:54,240 --> 01:04:58,240
二人の男が銃で彼らを襲った
彼らがこの家に到着したとき。

1453
01:04:58,240 --> 01:05:00,040
そのうちの一人が飛び出してきて、
家から家へと走り回って、

1454
01:05:00,040 --> 01:05:01,280
助けを求めようとして、
一方、もう一方は

1455
01:05:01,280 --> 01:05:03,120
飛び込んだ
運転席、

1456
01:05:03,120 --> 01:05:06,080
車で逃げようとしたが、彼は
少なくとも一度は頭を撃たれた。

1457
01:05:06,080 --> 01:05:08,800
車は制御不能になり、
この家の側面にぶつかり、

1458
01:05:08,800 --> 01:05:12,600
ガス管を破裂させ、
そして銃撃者は逃走した。

1459
01:05:12,600 --> 01:05:14,000
これらすべて、
この攻撃

1460
01:05:14,000 --> 01:05:17,000
ペアを超えていました
新しいジョーダンの靴です。

1461
01:05:17,000 --> 01:05:19,200
小売価格は 185 ドル。

1462
01:05:19,200 --> 01:05:21,840
それが値段なのかもしれない
ある若者の人生のこと。

1463
01:05:21,840 --> 01:05:29,440
♪♪

1464
01:05:29,440 --> 01:05:32,800
デイジー:
私の名前はデイジー・ウィリアムズです、
そしてこのモールはここがモールです

1465
01:05:32,800 --> 01:05:36,800
息子が買いに行ったもの
彼のエア ジョーダン テニス シューズ。

1466
01:05:36,800 --> 01:05:39,680
私の息子はこのモールを出て行きました、
家に向かいました、

1467
01:05:39,680 --> 01:05:42,040
しかし彼は決して成功しなかった
無事に家に帰りました。

1468
01:05:44,880 --> 01:05:47,800
四人の紳士が彼を追った
自分たちの車で、

1469
01:05:47,800 --> 01:05:49,640
そして彼らは引っ張った
彼の前で、

1470
01:05:49,640 --> 01:05:53,360
そして車から降りて、
そして靴を要求した。

1471
01:05:53,360 --> 01:05:56,000
彼らは始めました
彼に向かって発砲する。

1472
01:05:56,000 --> 01:05:58,880
彼らは私の息子の頭を撃ちました、
そして彼は家に激突した。

1473
01:05:58,880 --> 01:06:04,440
♪♪

1474
01:06:04,440 --> 01:06:06,400
これがその場面なのですが、
すぐそこです。

1475
01:06:08,880 --> 01:06:13,080
これは -- ああ、これは --
これは私に悪寒をもたらすだけです。

1476
01:06:13,080 --> 01:06:17,200
私はここに行ったことがない -- 行ったことがない
久しぶりにここに来ました。

1477
01:06:17,200 --> 01:06:21,680
くらいありました
砲弾数は23。

1478
01:06:21,680 --> 01:06:23,240
靴は
地上で。

1479
01:06:23,240 --> 01:06:25,120
またしてもペアがありました
ここの靴。

1480
01:06:25,120 --> 01:06:27,280
靴が一足ありました
あそこ。

1481
01:06:27,280 --> 01:06:31,840
Google マンが撃った場合
エアジョーダンスニーカーのせいで死亡、

1482
01:06:31,840 --> 01:06:37,480
実際のビデオです
それが私の息子を示しているところ。

1483
01:06:37,480 --> 01:06:39,320
息子の姿は映らない
車の中に座っていて、

1484
01:06:39,320 --> 01:06:42,640
しかし、それは車を示しています
まだ走っています。

1485
01:06:42,640 --> 01:06:45,640
救急車を示しています
彼をここに連れて行き、

1486
01:06:45,640 --> 01:06:47,000
そして彼を置きます
車の中で。

1487
01:06:47,000 --> 01:06:48,760
そして私の娘の声が聞こえます
叫んでる、みたいな、

1488
01:06:48,760 --> 01:06:51,200
「それでは――
一緒に入らせてください。」

1489
01:06:54,120 --> 01:06:56,640
[ 不明瞭な叫び声 ]

1490
01:06:59,240 --> 01:07:00,480
女性:
私は家にいました。

1491
01:07:00,480 --> 01:07:02,080
ちょうど電話を切ったところでした
彼と一緒に、

1492
01:07:02,080 --> 01:07:05,640
5分前とか。
私は彼を愛していると彼に言いました、

1493
01:07:05,640 --> 01:07:07,080
そして5分後、

1494
01:07:07,080 --> 01:07:10,160
彼の友人が私に電話してきました、
そして撃たれたと私に言いました。

1495
01:07:10,160 --> 01:07:12,400
そして現場に到着すると、
さっき車に駆け寄ったところ、

1496
01:07:12,400 --> 01:07:14,240
そして私は彼を見ました。

1497
01:07:14,240 --> 01:07:16,040
そして私はただ言い続けました、
「ジョシュ、起きなきゃいけないよ。

1498
01:07:16,040 --> 01:07:17,800
あなたの妹ですよ。」

1499
01:07:17,800 --> 01:07:19,920
ただ言い続けた
彼は起きなければならなかった。

1500
01:07:25,000 --> 01:07:26,720
デイジー：そして私と婚約者、
彼の父親、

1501
01:07:26,720 --> 01:07:28,440
私たちは後ろに立っていました
黄色いテープです。

1502
01:07:28,440 --> 01:07:30,800
そして私たちはこう言います、「いつになるか見てみましょう」
彼らは彼を担架に乗せた、

1503
01:07:30,800 --> 01:07:34,040
彼らは置きますか
彼の上にシートを掛けてください。」

1504
01:07:34,040 --> 01:07:36,000
だってあなたが見てるから
映画、

1505
01:07:36,000 --> 01:07:39,400
もし彼らがそのシートを彼にかぶせたら、
私たちは彼がいなくなったことを知っています。

1506
01:07:39,400 --> 01:07:41,000
そして彼らは彼を連れ出した。

1507
01:07:41,000 --> 01:07:43,800
彼らには彼の顔があった
包まれた。

1508
01:07:43,800 --> 01:07:45,400
しかし、彼らは決して置きませんでした
彼の上にシーツをかけた。

1509
01:07:45,400 --> 01:07:47,600
そして私はこう思いました、「分かった、
息子は大丈夫でしょう。」

1510
01:07:47,600 --> 01:07:48,800
男性: 下がってください。

1511
01:07:53,720 --> 01:07:58,120
そして私たちは救急車を追った
病院へ。

1512
01:07:58,120 --> 01:08:04,360
そして5時35分に、
彼らは彼の死亡を宣告した。

1513
01:08:12,400 --> 01:08:14,520
これらはその靴でした
彼が埋葬されたのは――

1514
01:08:14,520 --> 01:08:17,520
キルロイたち。

1515
01:08:17,520 --> 01:08:19,480
私とお母さん
選ばなければならなかった

1516
01:08:19,480 --> 01:08:22,000
彼は何をするつもりだったのか
埋もれてしまう。

1517
01:08:22,000 --> 01:08:23,840
そして兄は一度も着なかった
スーツとネクタイ、

1518
01:08:23,840 --> 01:08:26,240
それで、私たちは彼が欲しい、という感じでした
何かの中に埋もれてしまうこと、

1519
01:08:26,240 --> 01:08:29,120
もし彼が生きていたら、
彼は着ていたでしょう。

1520
01:08:29,120 --> 01:08:31,800
それは私をただそうしてしまうでしょう
幸せな気持ちになると思います、

1521
01:08:31,800 --> 01:08:34,400
同じ靴の中に埋もれる
彼が埋もれていたこと。

1522
01:08:34,400 --> 01:08:38,760
そしてマイケル・ジョーダンが私たちに送ってくれた
靴をいくつか持っています。

1523
01:08:38,760 --> 01:08:40,200
まぁ、一足だけですけどね。

1524
01:08:40,200 --> 01:08:41,920
男性: ちょっと待ってください
待って、待って。

1525
01:08:41,920 --> 01:08:44,080
マイケル・ジョーダンが靴を送ってくれたんですか？
-はい。

1526
01:08:44,080 --> 01:08:46,560
しかしそれは――
私にとって、それはまさに次のようなものでした、

1527
01:08:46,560 --> 01:08:48,600
例えば子供が泣いていたら、
あなたは子供にキャンディーをあげます、

1528
01:08:48,600 --> 01:08:50,160
彼らは泣き止むだろう。

1529
01:08:50,160 --> 01:08:52,000
ただそういうものだと感じた
それは――そういうことだった。

1530
01:08:52,000 --> 01:08:54,240
しかし、彼が送った靴は、
彼らは28歳でした。

1531
01:08:54,240 --> 01:08:55,960
黒とライムグリーンです。

1532
01:08:55,960 --> 01:08:58,560
彼が私たちにそれらを送ってくれたとき、
彼らはまだ出ていませんでした。

1533
01:08:58,560 --> 01:09:00,320
もし私がこれを着るとしたら
通りの下で、

1534
01:09:00,320 --> 01:09:02,400
人々が見て言ったら
「まあ、彼らはまだ出ていないのですが、

1535
01:09:02,400 --> 01:09:04,640
そして彼女はそれを持っています」
そして私は死ぬ、

1536
01:09:04,640 --> 01:09:07,280
それから私の母には別の子供がいます
それは埋もれていた --

1537
01:09:07,280 --> 01:09:09,400
つまり、殺されたのです
靴の上から。

1538
01:09:09,400 --> 01:09:12,360
それで、私はそれまで待っていました、
1ヶ月くらい

1539
01:09:12,360 --> 01:09:14,400
彼らが出てきた後
それらを着るために。

1540
01:09:16,440 --> 01:09:19,000
いつも戻ってきます
これらの写真に。

1541
01:09:19,000 --> 01:09:22,120
この写真はその後でした
彼は靴を購入しました、

1542
01:09:22,120 --> 01:09:23,920
そして彼らは
車の中で。

1543
01:09:23,920 --> 01:09:27,440
彼は実際に車から降りて、
そして写真を撮っただけです。

1544
01:09:27,440 --> 01:09:30,680
そして彼らは――
家に向かいました、

1545
01:09:30,680 --> 01:09:32,960
そして気づいていない
彼らは追跡されていた

1546
01:09:32,960 --> 01:09:34,480
実はその時。

1547
01:09:37,120 --> 01:09:43,840
これは私の息子の血です
車の中で。

1548
01:09:43,840 --> 01:09:46,200
写真を見てみると、
私は -- ただ...

1549
01:09:56,040 --> 01:09:58,800
よろしければ、私たちなら
少し止めてもいいですか？

1550
01:10:06,640 --> 01:10:11,600
♪♪

1551
01:10:11,600 --> 01:10:14,520
女性: 私は裁判を受ける準備ができていません。
でも準備はできています --

1552
01:10:14,520 --> 01:10:18,080
彼らが私たちを見てくれるように、
そしてジョシュが誰なのかを知り、

1553
01:10:18,080 --> 01:10:19,840
そして彼らが奪ったもの
私たちから。

1554
01:10:19,840 --> 01:10:21,440
靴全体に。

1555
01:10:23,800 --> 01:10:25,000
デイジー：分かった。
準備はできていますか？

1556
01:10:27,360 --> 01:10:29,000
緊張してる？

1557
01:10:29,000 --> 01:10:30,800
ただ取ってください
深呼吸。

1558
01:10:30,800 --> 01:10:34,360
ご存知のように、私たちはこれをやっています
ジョシュアのために。

1559
01:10:34,360 --> 01:10:36,960
男性: 全能の神にお願いします
あなたが私たちに力を与えてくださることを。

1560
01:10:36,960 --> 01:10:39,360
ご提供をお願いいたします
あなたの精神。

1561
01:10:39,360 --> 01:10:41,880
ジョシュアはここにはいられない
今日は私たちと一緒に。

1562
01:10:41,880 --> 01:10:44,280
私たちを目覚めさせてくれてありがとう、
もう一度、もう一度、

1563
01:10:44,280 --> 01:10:47,440
私たちがここ、彼の中にいられるように
不在、そして彼の代わりに。

1564
01:10:47,440 --> 01:10:50,200
ヒューストンの殺人事件から始まります
全国的な見出しになる事件。

1565
01:10:50,200 --> 01:10:53,160
女性記者：22歳
ジョシュア・ウッズが射殺された

1566
01:10:53,160 --> 01:10:55,800
彼の新しいペアのために
エアジョーダンの。

1567
01:10:55,800 --> 01:10:57,920
男性記者：デイジー・ウィリアムズ
残りの私たちと一緒に見ました

1568
01:10:57,920 --> 01:11:01,200
検察が私たちに連れてきたように
12月のあの日に遡って、

1569
01:11:01,200 --> 01:11:02,760
クリスマスの直前に。

1570
01:11:02,760 --> 01:11:05,800
彼は銃を構えて発砲した、
そして次々と火事が起きる

1571
01:11:05,800 --> 01:11:07,720
そして火災、
車がコントロールを失うと、

1572
01:11:07,720 --> 01:11:09,400
そして衝突する
隣の家。

1573
01:11:09,400 --> 01:11:12,160
つまり、それはただばかげているだけです
誰かが取るだろうと思うと

1574
01:11:12,160 --> 01:11:16,560
別の人間の人生
スニーカーの上から。

1575
01:11:16,560 --> 01:11:19,400
デイジー:
息子は初めてではないのですが、
そして私は願って祈っています

1576
01:11:19,400 --> 01:11:21,400
善き主へ
彼が最後の人だということ。

1577
01:11:21,400 --> 01:11:23,400
しかし、私たちは何かをしなければなりません。

1578
01:11:23,400 --> 01:11:26,720
ナイキ、彼らには責任がある
この中で。

1579
01:11:26,720 --> 01:11:29,160
そして彼らは、
何かをするために。

1580
01:11:29,160 --> 01:11:31,920
そして、何も起こらなければ、
このようなケースはさらに増えるでしょう。

1581
01:11:31,920 --> 01:11:34,200
もっとお母さんに会えるよ
そして私のような父親たち。

1582
01:11:34,200 --> 01:11:35,840
もっと見る
母親と父親

1583
01:11:35,840 --> 01:11:37,480
殺人容疑者のように。

1584
01:11:37,480 --> 01:11:40,760
ウッズ一家はこう語る。
彼らはナイキに再考を求めている

1585
01:11:40,760 --> 01:11:42,800
彼らはどのようにマーケティングを行っているのか
彼らのエア ジョーダン スニーカー、

1586
01:11:42,800 --> 01:11:46,200
だからこのようなもの
二度と起こらない。

1587
01:11:46,200 --> 01:11:48,200
男性: そうでない人たちにとっても
プロセスを理解する

1588
01:11:48,200 --> 01:11:51,760
ナイキがマーケティングおよび販売する会社
このエア ジョーダン、

1589
01:11:51,760 --> 01:11:55,480
彼らがやっていることは、創造することです
宣伝キャンペーン…

1590
01:11:55,480 --> 01:11:56,680
靴ですか？

1591
01:11:56,680 --> 01:11:59,040
お金、それは必要です
靴になります。

1592
01:11:59,040 --> 01:12:01,960
...それは心を揺さぶります
若者たちの、

1593
01:12:01,960 --> 01:12:04,360
そして彼らを欲しがらせます
この靴はとても悪いです。

1594
01:12:04,360 --> 01:12:06,560
しかしその後、彼らは出しました
そのうちのほんの一部です。

1595
01:12:06,560 --> 01:12:09,200
男
お一人様1足までとなります。

1596
01:12:09,200 --> 01:12:11,360
そしてそれは次のようなものです、
鳥を飼っているなら、

1597
01:12:11,360 --> 01:12:13,440
言ってみましょう、
あなたのベランダに、

1598
01:12:13,440 --> 01:12:16,800
そしてあなたはいくつかの種を捨てます。
さて、何が起こるでしょうか？

1599
01:12:16,800 --> 01:12:18,280
あの鳥たちはお腹が空いています。

1600
01:12:18,280 --> 01:12:20,120
彼らが本当に望むなら
十分に悪いものを食べて、

1601
01:12:20,120 --> 01:12:22,200
彼らは戦いを始めるだろう
お互いに。

1602
01:12:22,200 --> 01:12:26,600
そして残念なことに、これは
ナイキによるプロパガンダ計画、

1603
01:12:26,600 --> 01:12:29,600
それは承認されました
マイケル・ジョーダンによって、

1604
01:12:29,600 --> 01:12:34,000
非常に多くの都心部で取り組んでいます
アメリカ中の若者たち。

1605
01:12:34,000 --> 01:12:36,720
そして、この特定のケースでは、
それは遠くまで行きました

1606
01:12:36,720 --> 01:12:38,720
それは若い男です
命を落とした。

1607
01:12:41,600 --> 01:12:44,000
デイジー:
良い質問ですね。

1608
01:12:44,000 --> 01:12:48,800
実際に延長してみました
彼らへの招待状

1609
01:12:48,800 --> 01:12:50,440
今日ここにいること。

1610
01:12:50,440 --> 01:12:53,080
残念ながら、
ここには見えません。

1611
01:12:53,080 --> 01:12:56,760
男性: ナイキはここにはいません
ナイキは関係ないから。

1612
01:12:56,760 --> 01:13:00,440
マイケル・ジョーダンはここにはいない
なぜなら彼はさらに気にしていないからです。

1613
01:13:00,440 --> 01:13:03,280
彼らは取るだろう
ジョシュア・ウッズのお金、

1614
01:13:03,280 --> 01:13:07,120
しかし彼が命を失ったとき
まさに靴のために

1615
01:13:07,120 --> 01:13:09,200
彼が購入したもの
彼らから、

1616
01:13:09,200 --> 01:13:11,720
突然、
彼らからの連絡はありません。

1617
01:13:11,720 --> 01:13:15,160
アメリカの企業では、
残念ながら、

1618
01:13:15,160 --> 01:13:19,560
利益の方が大事だ
人の命よりも。

1619
01:13:19,560 --> 01:13:21,200
そしておそらくそれは
滴り落ちる

1620
01:13:21,200 --> 01:13:24,480
若い世代に
ここアメリカでは、

1621
01:13:24,480 --> 01:13:27,800
なぜ彼らは唯物論を考えるのか
の方が重要です

1622
01:13:27,800 --> 01:13:29,400
人の命よりも。

1623
01:13:31,760 --> 01:13:33,080
女性:
ただ痛いだけです。

1624
01:13:33,080 --> 01:13:34,360
だってあなたは決して考えないから
誰かの人生

1625
01:13:34,360 --> 01:13:36,520
取られます
靴の上から。

1626
01:13:36,520 --> 01:13:38,400
そしてそれは次のようなものです、
娘が大きくなったら、

1627
01:13:38,400 --> 01:13:41,280
そして息子が大きくなったら、
私たちは彼らにこう言わなければなりません、

1628
01:13:41,280 --> 01:13:45,000
本当の話です
なぜ彼が連れ去られたのかなど。

1629
01:13:45,000 --> 01:13:46,680
そしてそれは痛いです。

1630
01:13:46,680 --> 01:13:49,880
それを子供にどう説明しますか
彼らの父親と叔父

1631
01:13:49,880 --> 01:13:53,040
なくなった
靴の上から？

1632
01:13:53,040 --> 01:13:54,640
意味がありません。

1633
01:13:58,760 --> 01:14:00,960
デイジー: 私は生まれ育ちました
ここヒューストンです。

1634
01:14:00,960 --> 01:14:02,640
私の子供たち、私の息子
そして私の娘、

1635
01:14:02,640 --> 01:14:04,320
ここで生まれ育ちました。

1636
01:14:04,320 --> 01:14:05,520
私はこれを求めていません。

1637
01:14:05,520 --> 01:14:07,840
これは私に持ってきてもらいました。

1638
01:14:07,840 --> 01:14:13,320
そしてほとんどの人はそうしないだろう
これを生き延びてきた。

1639
01:14:13,320 --> 01:14:19,120
私は何の形も形も形もありません
息子の死はナイキのせいだ。

1640
01:14:19,120 --> 01:14:21,120
しかし、彼らはそれができる
何か言ってください。

1641
01:14:21,120 --> 01:14:23,760
あなたの息子さんなら、
あるいはあなたの娘さんなら、

1642
01:14:23,760 --> 01:14:25,800
ジョシュア・ウッズだった

1643
01:14:25,800 --> 01:14:29,520
あなたが何をするにしても
もしそれがあなたの子供だったら、

1644
01:14:29,520 --> 01:14:30,720
それが何ですか
してほしいとお願いしています。

1645
01:14:30,720 --> 01:14:36,800
♪♪

1646
01:14:36,800 --> 01:14:38,200
テランダー: 思ったんですが、
それが起こったとき、

1647
01:14:38,200 --> 01:14:42,320
これはおそらく --
ただの引火点。

1648
01:14:44,600 --> 01:14:46,400
しかし、それは過ぎていません。

1649
01:14:46,400 --> 01:14:48,800
まるでエアジョーダンのような、
ジャンプマン、

1650
01:14:48,800 --> 01:14:50,800
になった
ほとんど記号のようなもの。

1651
01:14:50,800 --> 01:14:52,480
それは象徴する
もっともっと。

1652
01:14:52,480 --> 01:14:55,400
それはできることを象徴しています
実際に人々を幸せにします。

1653
01:14:55,400 --> 01:14:57,200
それは根元にある
すべての広告の。

1654
01:14:57,200 --> 01:15:00,240
広告です
それはうまくいきすぎた。

1655
01:15:00,240 --> 01:15:02,600
ベングトソン: つまり、事実は、
それは今も続いているのですが、

1656
01:15:02,600 --> 01:15:04,960
そして、ご存知のとおり、
それはちょっと残念です

1657
01:15:04,960 --> 01:15:08,800
リックがあのカバーストーリーを書きました
25年前、

1658
01:15:08,800 --> 01:15:12,720
そしてあなたはまだ見ています
このようなことが今起こっています。

1659
01:15:12,720 --> 01:15:14,120
ウィリアムズ:
ジョーダンのスニーカー、

1660
01:15:14,120 --> 01:15:16,680
彼らは宝石です
若い黒人の子供たちの目には。

1661
01:15:16,680 --> 01:15:19,360
そして、あなたが持っているとき
こういったタイプの宝石は、

1662
01:15:19,360 --> 01:15:21,800
そしてあなたはこれらのタイプを着ています
あなたの足元には宝石があり、

1663
01:15:21,800 --> 01:15:23,280
特に
近所

1664
01:15:23,280 --> 01:15:25,800
富と地位がどこにあるのか
希少です、

1665
01:15:25,800 --> 01:15:27,520
しかし非常に切望されており、

1666
01:15:27,520 --> 01:15:30,680
あなたは物を持っています
このようなことが起こります。

1667
01:15:30,680 --> 01:15:33,200
ヒル: 本当のところは、
人がいるときは、

1668
01:15:33,200 --> 01:15:36,400
特にこの人たち
互いに近くにある、

1669
01:15:36,400 --> 01:15:38,760
コミュニティで
それは十分なサービスが受けられていない、

1670
01:15:38,760 --> 01:15:42,320
あらゆる信号が、
彼らが受け取るすべてのメッセージ

1671
01:15:42,320 --> 01:15:45,440
人々は気にしないということです
あなたに何が起こるのか。

1672
01:15:45,440 --> 01:15:49,680
彼らは気にしない
あらゆる機会を提供します

1673
01:15:49,680 --> 01:15:55,080
このアメリカンドリームを実現するために、
それからあなたは取り組み始めます、

1674
01:15:55,080 --> 01:15:57,440
彼らが言うように、
抑圧者の特徴。

1675
01:15:57,440 --> 01:15:59,760
それは一種の
自己成就的な予言、

1676
01:15:59,760 --> 01:16:02,360
誰も考えていない場所
私の人生には何の価値もありません、

1677
01:16:02,360 --> 01:16:05,600
それでなぜ私が誰かを考えなければならないのですか
他人の人生には何か価値があるのか？

1678
01:16:05,600 --> 01:16:08,240
そして、残念ながら、
ジョーダンのようなもの

1679
01:16:08,240 --> 01:16:12,000
とても大きくなる
ステータスシンボル

1680
01:16:12,000 --> 01:16:14,440
有色人種のコミュニティでは、
とコミュニティ

1681
01:16:14,440 --> 01:16:18,000
それは歴史的に
そして現在は十分なサービスを受けられていません。

1682
01:16:18,000 --> 01:16:22,400
そして命の価値
それほど評価されていないだけです

1683
01:16:22,400 --> 01:16:25,360
いつ、あなたが聞いているのか
社会の隅々から

1684
01:16:25,360 --> 01:16:27,120
いくら
あなたには価値がありません。

1685
01:16:27,120 --> 01:16:29,640
あなたにとって見るのは難しいです
自分自身に価値があるものとして、

1686
01:16:29,640 --> 01:16:33,800
そして確かにその価値を理解しています
他の誰かの中で。

1687
01:16:33,800 --> 01:16:35,600
ジャクソン: それは決してできない
ある場所を見てください

1688
01:16:35,600 --> 01:16:38,480
それはあなたに間違ったことを教えることになります
あなたを正しく扱うために。

1689
01:16:38,480 --> 01:16:41,920
ここアメリカにおける私たちの歴史
決して正しさはありませんでしたが、

1690
01:16:41,920 --> 01:16:44,200
治療に至るまで
心配している。

1691
01:16:44,200 --> 01:16:49,160
そこで、サブカルチャーに質問すると、
このビジネスの内部では、

1692
01:16:49,160 --> 01:16:52,600
ご存知のように、アメリカをモデルにしています
私たちの背中の上に築かれてきました、

1693
01:16:52,600 --> 01:16:54,200
かなりの程度に。

1694
01:16:54,200 --> 01:16:56,320
突然、私たちは始めます
お互いに暴れる

1695
01:16:56,320 --> 01:16:58,760
そのために、
アメリカに介入を要請するためだ。

1696
01:16:58,760 --> 01:17:00,480
そうです、マイケル・ジョーダンです
おそらく取れたかもしれない

1697
01:17:00,480 --> 01:17:02,000
これに関してより強い姿勢を示し、
でも結局のところ、

1698
01:17:02,000 --> 01:17:05,800
私たちはまだナイキに尋ねています
何かをするために。

1699
01:17:05,800 --> 01:17:09,440
レーゼンビー: 本当の問題は
彼らはそれに対処したくないのです

1700
01:17:09,440 --> 01:17:11,160
意味のある方法で。

1701
01:17:11,160 --> 01:17:15,480
大きな挑戦ですが、
意味のあるものでなければなりません

1702
01:17:15,480 --> 01:17:18,520
方法を見つけるために
この傾向を止めるために。

1703
01:17:24,440 --> 01:17:28,080
レーゼンビー: 本当の問題は
彼らはそれに対処したくないのです

1704
01:17:28,080 --> 01:17:29,800
意味のある方法で。

1705
01:17:29,800 --> 01:17:34,320
大きな挑戦ですが、
意味のあるものでなければなりません

1706
01:17:34,320 --> 01:17:38,200
方法を見つけるために
この傾向を止めるために。

1707
01:17:38,200 --> 01:17:40,000
テランダー: どこにあるの
責任は嘘？

1708
01:17:40,000 --> 01:17:41,720
そして本当に、
あなたはトップから始めます。

1709
01:17:41,720 --> 01:17:45,280
つまり、エア ジョーダンが登場したら
マイケル・ジョーダンのイメージ、

1710
01:17:45,280 --> 01:17:49,080
彼に発言権があるべきではないでしょうか
何が起こっているのですか？

1711
01:17:49,080 --> 01:17:51,520
そして批判の一部は
ヨルダンの主張は合法であり、

1712
01:17:51,520 --> 01:17:55,560
彼はそうではなかった
社会的リーダー。

1713
01:17:55,560 --> 01:17:58,000
そして他の人たちはこう言います --
そして、私も議論することができます--

1714
01:17:58,000 --> 01:18:00,360
なぜ彼はそうなるべきなのでしょうか？
彼はコート上で十分なパフォーマンスを見せた、

1715
01:18:00,360 --> 01:18:02,400
彼は十分にやった
ビジネスマンとして、

1716
01:18:02,400 --> 01:18:05,000
超越する
あらゆる種類の批判

1717
01:18:05,000 --> 01:18:07,240
あなたは彼の上に横たわりたいかもしれません
そこに出ていなかったため、

1718
01:18:07,240 --> 01:18:10,160
そして行進し、
そして、いくつかの大きな社会プログラムがありました。

1719
01:18:10,160 --> 01:18:11,720
わかるでしょう、なぜしないのですか
この子供たちを助けてください

1720
01:18:11,720 --> 01:18:13,880
代わりに
彼らを搾取しているのか？

1721
01:18:13,880 --> 01:18:16,520
騎士:
いつもそれが一つなのかなと思ってた
彼が後悔していることについて、

1722
01:18:16,520 --> 01:18:18,800
彼が介入しなかったこと
ある時点で、

1723
01:18:18,800 --> 01:18:21,200
そしてこう言います
「おい、やめろ。」

1724
01:18:21,200 --> 01:18:23,360
何の子供か分からない
するだろう、

1725
01:18:23,360 --> 01:18:27,000
でもそれはできなかった
have hurt.

1726
01:18:27,000 --> 01:18:28,200
ご存知の通り、
もっとできることはあっただろうか？

1727
01:18:28,200 --> 01:18:29,440
ええ、彼ならできます
もっとやったことがある。

1728
01:18:29,440 --> 01:18:31,200
ご存知の通り、ナイキですが、
企業として、

1729
01:18:31,200 --> 01:18:33,800
もっとやるべきだった、
彼らが本当に気にかけているなら、おそらく。

1730
01:18:33,800 --> 01:18:36,360
ナイキには歴史があります
彼らのアスリートによるものですよね？

1731
01:18:36,360 --> 01:18:37,720
そして彼らが
トラブルに巻き込まれたり、

1732
01:18:37,720 --> 01:18:38,960
彼らが本当にそうでない限り
困っている、

1733
01:18:38,960 --> 01:18:40,360
ランス・アームストロングのように、

1734
01:18:40,360 --> 01:18:42,400
彼らは彼らとともに立つ
ゲームのかなり終盤。

1735
01:18:42,400 --> 01:18:44,840
ブランドはかつては恐れていた
価値観を共有するために。

1736
01:18:44,840 --> 01:18:46,480
そして今、
消費者は言う、

1737
01:18:46,480 --> 01:18:48,520
「いいえ、ブランドに言ってもらいたいのです」
彼らの価値観は何なのか。」

1738
01:18:48,520 --> 01:18:52,720
そして、これは作品だと思います
その企業理念を今に伝えます。

1739
01:18:52,720 --> 01:18:54,760
ナイキはきっとそうするだろう
ない以上に

1740
01:18:54,760 --> 01:18:57,080
見られる
歴史の右側で --

1741
01:18:57,080 --> 01:18:59,400
人がいる限り
世間知らずではない

1742
01:18:59,400 --> 01:19:02,120
彼らがなぜオンになっているのかについては
歴史の右側。

1743
01:19:02,120 --> 01:19:03,520
右側ではありません
歴史の

1744
01:19:03,520 --> 01:19:06,640
彼らは何か深いものを感じたから
道徳的義務。

1745
01:19:06,640 --> 01:19:07,880
彼らは右側にいます
歴史の

1746
01:19:07,880 --> 01:19:10,000
なぜならそれは
彼らに金を儲けさせた。

1747
01:19:10,000 --> 01:19:12,200
彼らは理解しています、
特に会社として

1748
01:19:12,200 --> 01:19:14,200
それはある種構築されたものでした
反乱について、

1749
01:19:14,200 --> 01:19:15,480
彼らが理解していること

1750
01:19:15,480 --> 01:19:19,120
その反乱
魅力的な品質です。

1751
01:19:19,120 --> 01:19:21,040
魅力的ですね
市場でね。

1752
01:19:21,040 --> 01:19:24,280
子供たち -- あなたには子供たちが必要です
確実に靴を買うには、

1753
01:19:24,280 --> 01:19:26,400
しかし、それを推進するには彼らが必要です、
そしてそれを押して、

1754
01:19:26,400 --> 01:19:28,200
そしてそれを作る
文化的な定番。

1755
01:19:28,200 --> 01:19:29,840
それで、
ナイキはそれを理解しています

1756
01:19:29,840 --> 01:19:32,880
それはすべて理にかなっています
彼らが現れるために世界に

1757
01:19:32,880 --> 01:19:35,400
まるで彼らが気にかけているかのように
社会正義について。

1758
01:19:35,400 --> 01:19:37,440
ベングトソン: もちろんです。
責任が分散します。

1759
01:19:37,440 --> 01:19:40,200
明らかに、
ある程度の責任

1760
01:19:40,200 --> 01:19:43,720
ほぼすべての人に、
犯罪者に至るまでの会社。

1761
01:19:43,720 --> 01:19:45,600
ご存知のとおり、振り返ってみると
途中で

1762
01:19:45,600 --> 01:19:47,600
最初のエア ジョーダン
リリースが起こり、

1763
01:19:47,600 --> 01:19:49,600
そして彼らがそれをリリースしたとき
1985年に、

1764
01:19:49,600 --> 01:19:51,680
初期供給
すぐに完売しました。

1765
01:19:51,680 --> 01:19:53,280
ご存知の通り、
物がなくなってしまいました。

1766
01:19:53,280 --> 01:19:54,920
そして人々は強盗に遭っていた
彼らのエア ジョーダンのために

1767
01:19:54,920 --> 01:19:56,520
当時、1985年。

1768
01:19:56,520 --> 01:19:58,800
あるいは、人々はオファーを受けていました
法外な金額

1769
01:19:58,800 --> 01:20:00,800
街にいる彼らにとって、
購入してすぐに、

1770
01:20:00,800 --> 01:20:02,440
だって彼らはただ
それらを入手できませんでした。

1771
01:20:02,440 --> 01:20:05,400
それで、ご存知のとおり、
これに対するナイキの反応

1772
01:20:05,400 --> 01:20:07,800
ある種の人たちだった
今すぐしてほしい。

1773
01:20:07,800 --> 01:20:10,880
彼らはさらに多くを作りました。
彼らはさらに多くのものを作りました。

1774
01:20:10,880 --> 01:20:13,880
そしてその第二波
エアジョーダンが出てきて、

1775
01:20:13,880 --> 01:20:16,080
ご存知のように、それは確かです
ある程度は役に立ちました。

1776
01:20:16,080 --> 01:20:17,600
そしてたくさんの人が
それらを買いました

1777
01:20:17,600 --> 01:20:20,000
誰がそれらを手に入れることができなかったのか
初めて。

1778
01:20:20,000 --> 01:20:22,760
しかし、残念なことに、それらの多くは、
私も座っていました、知っていますか？

1779
01:20:22,760 --> 01:20:24,360
そしてオリジナルもありました
エア ジョーダン

1780
01:20:24,360 --> 01:20:26,080
2年後には入手可能になるので、

1781
01:20:26,080 --> 01:20:28,960
3年後、
実質的に何もなしで。

1782
01:20:28,960 --> 01:20:31,400
ナイキは何よりもまず、
そしてジョーダンは何よりもまず、

1783
01:20:31,400 --> 01:20:33,360
つまり、彼らは
10億ドル規模のビジネス。

1784
01:20:33,360 --> 01:20:35,800
ご存知のとおり、彼らは得られませんでした
物事を行うことでそのように

1785
01:20:35,800 --> 01:20:38,000
過剰生産みたいな。

1786
01:20:38,000 --> 01:20:41,200
ご存知のとおり、彼らはそうしていると思います
一種の戦術を磨いた

1787
01:20:41,200 --> 01:20:42,920
という点まで、
ご存知の通り、

1788
01:20:42,920 --> 01:20:45,600
彼らはそれを知っています、そうです、
彼らは決して十分に稼ぐつもりはない

1789
01:20:45,600 --> 01:20:47,920
みんなのために
誰がそれらを手に入れたいと思っていますか。

1790
01:20:47,920 --> 01:20:49,480
でも私は思う
彼らも理解しています、

1791
01:20:49,480 --> 01:20:51,800
そんなにたくさん作ったら
彼らは販売していないので、

1792
01:20:51,800 --> 01:20:56,400
そして最終的には販売されることになるのですが、
それは彼らのブランドを傷つけることになります。

1793
01:20:56,400 --> 01:20:58,080
ウィリアムズ: ナイキはとても、
非常に消極的で、

1794
01:20:58,080 --> 01:21:00,120
そして、ほとんどの場合、
これに背を向けた。

1795
01:21:00,120 --> 01:21:03,120
でもナイキもね、
血が少しあります

1796
01:21:03,120 --> 01:21:05,280
彼らの手にも、
こうなると。

1797
01:21:05,280 --> 01:21:08,560
彼らはある種のことを作成したからです
この緊迫感――

1798
01:21:08,560 --> 01:21:10,160
これは需要の感覚です。

1799
01:21:10,160 --> 01:21:15,120
そして私はそのタイプだと思います
考え方はある種引き継がれている

1800
01:21:15,120 --> 01:21:17,520
遺産全体を通じて
ブランドの。

1801
01:21:17,520 --> 01:21:19,880
意図的ではなかったと思います
ナイキによって、まったく。

1802
01:21:19,880 --> 01:21:22,240
ただし、
彼らは一種の創造物を作りました、

1803
01:21:22,240 --> 01:21:24,880
最初から、の、
「これは珍しいことだよ。

1804
01:21:24,880 --> 01:21:26,960
これはあなたが持っているものです
手に入れるために。」

1805
01:21:26,960 --> 01:21:29,520
テランダー: 欲しいという欲求
他の人が持っているもの

1806
01:21:29,520 --> 01:21:32,040
あなたはそれを持っていないから
まだそこにあります。

1807
01:21:32,040 --> 01:21:34,880
そして、はい、犯罪はまだあります
この靴の場合、

1808
01:21:34,880 --> 01:21:36,560
これらの製品の場合。

1809
01:21:36,560 --> 01:21:38,040
ということ
あなたが入って、

1810
01:21:38,040 --> 01:21:40,440
必要なもの
ただ一日を乗り切るために、

1811
01:21:40,440 --> 01:21:43,320
それらのことは引き受けました
重要性

1812
01:21:43,320 --> 01:21:44,600
彼らが決して持っていなかった、

1813
01:21:44,600 --> 01:21:46,560
それはすべてからだ
エアジョーダンの。

1814
01:21:46,560 --> 01:21:55,240
♪♪

1815
01:21:55,240 --> 01:21:57,120
レターマン: さて、それでは
マイケル、この靴です。

1816
01:21:57,120 --> 01:21:59,360
今はもちろんお見せできませんが、
これはどんな靴ですか。

1817
01:21:59,360 --> 01:22:01,080
大丈夫です。色
それを支持します。

1818
01:22:01,080 --> 01:22:02,960
しかし、これはその靴ですか？
NBAは着用を許可しなかったのですか？

1819
01:22:02,960 --> 01:22:05,000
うん。

1820
01:22:05,000 --> 01:22:06,200
では、なぜそうしないのか
彼らはあなたにそれを着させましたか？
ただ醜いから？

1821
01:22:06,200 --> 01:22:08,360
[ 笑い ]

1822
01:22:08,360 --> 01:22:09,720
それはただの冗談です。

1823
01:22:09,720 --> 01:22:12,000
それはただの冗談です、
私の言いたいことは分かりますか？

1824
01:22:12,000 --> 01:22:15,720
そしてここに新しいものがあります
改良されたエアジョーダン。

1825
01:22:15,720 --> 01:22:17,760
中に白も入ってます。

1826
01:22:15,720 --> 01:22:17,760
はい、白も入ってます。

1827
01:22:17,760 --> 01:22:19,000
さて、あなたは得ます
ちょっとしたこと

1828
01:22:19,000 --> 01:22:20,840
これらが販売されるたびに、
そうじゃないですか？

1829
01:22:20,840 --> 01:22:22,040
うん。
あなたはそれに取り組んでいます。

1830
01:22:22,040 --> 01:22:23,920
なんてことだ。
なんてことだ。

1831
01:22:23,920 --> 01:22:33,600
♪♪

1832
01:22:33,600 --> 01:22:43,320
♪♪

1833
01:22:43,320 --> 01:22:53,000
♪♪

1834
01:22:53,000 --> 01:23:02,680
♪♪

1835
01:23:02,680 --> 01:23:12,360
♪♪

1836
01:23:12,360 --> 01:23:22,080
♪♪

1837
01:23:22,080 --> 01:23:31,760
♪♪